PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1875-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.4
Kaader
104
Daatum04.08.1878
Protokolli number49
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tullos Peakohtumees
Jakop Uibo Kohtumees
Jaan Leppäson Kohtumees

Karraskij Kogokonna kohhos sel 4 augustil 1878.

Tulli ette mõtsawaht Hendrik Tuhhand ja kaibas et Karraskij mõisa päiwa teggija Michel Põkker ollewa mõisa asso warrikost ilma lubbata hakko tenno, ja päälegi ollewa kolm kuiwa peddägit ka raggono, kui nimmelt eddimänne 8 tolli tõine 6 tolli nink kolmas 4 tolli se om ülle kige 18 tolli ja om ka Michel Pökker minno karjosse käest üts õllo matt ärra wõtno nõudis egga tolli päält 6 kop nink matti ärra wõtmisse eest üts rubla. 

Sai ette kutsotus Michel Pökker nink üllewanne kaibus ja nõudminne ette loetus kes mitte tood es salga et om raggono, ent matti perräst ütles egga minnole todda tühja tarbis ei olle ei olle ka kellegi matti wõtno ei ka tija tollest middägi. 

Otsus  Kohhos mõistis et peäp neide raotuide kolme peddaja eest kos ülle kige 18 tolli wälja teep egga tolli päält 6 kop se om /1/ üts rubla 8 kop mõtsawahhile wälja massma nink peäp 8 päiwa aja seen tassoto ollema, matti kaibus jäije toise kohto päiwa pääle kui karjos essi ütten om  Sai kohto Otsus nink § 772-773 ette loetus ja olliwa rahho

                                                                                     Allkirri

Karraskij Kogokonna kohhos sel 4 augustil 1878.

Tulli ette mõtsawaht Hendrik Tuhhand ja kaibas et Karraskij mõisa päiwa teggija Michel Põkker ollewa mõisa asso warrikost ilma lubbata hakko tenno, ja päälegi ollewa kolm kuiwa peddägit ka raggono, kui nimmelt eddimänne 8 tolli tõine 6 tolli nink kolmas 4 tolli se om ülle kige 18 tolli ja om ka Michel Pökker minno karjosse käest üts õllo matt ärra wõtno nõudis egga tolli päält 6 kop nink matti ärra wõtmisse eest üts rubla. 

Sai ette kutsotus Michel Pökker nink üllewanne kaibus ja nõudminne ette loetus kes mitte tood es salga et om raggono, ent matti perräst ütles egga minnole todda tühja tarbis ei olle ei olle ka kellegi matti wõtno ei ka tija tollest middägi. 

Otsus  Kohhos mõistis et peäp neide raotuide kolme peddaja eest kos ülle kige 18 tolli wälja teep egga tolli päält 6 kop se om /1/ üts rubla 8 kop mõtsawahhile wälja massma nink peäp 8 päiwa aja seen tassoto ollema, matti kaibus jäije toise kohto päiwa pääle kui karjos essi ütten om  Sai kohto Otsus nink § 772-773 ette loetus ja olliwa rahho

                                                                                     Allkirri