PROTOKOLL

Vihula: Vihula kogukonnakohtu protokolliraamat (1866-1873)

LeidandmedEAA.3888.1.4
Kaader
55
Daatum02.10.1871
Protokolli number44
Protokolli teema5. Kahjutasu; 10. Muud üleastumised
Märkused

wiina kuu-oktoober  Josep Rämetti,on sanud wiso 30 hopi.On maksnud 1 Rubl trahwi Wiina kuu 9mal p.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Harmans Peakohtumees
Kristjan Leetberg Kohtumees
Kustaw Uhkiwi Kohtumees
Mart Mänd Kirjutaja

Kohto ette tulli Josep Rämetti.Kohhus küssis Josep Rämetti käest:Miks pärrast olled sinna kohto ette tulnud?Josep Rämetti wastas:Ei minna tea mikspärrast tallitaja mind seia aias.Kohhus teadis,et Josep Rämetti olli sepärrast tallitaja Tanel Tingase poolt kohtuse aetud,et temma olli omma pöllo aia jaud ärra lasknud lagguneda ja lojuksed ollid seält laggunend aiast läbbi käinud,koggo külla wiljale paljo kahjo teinud.Josep Rämetti ei wöinud sedda mitte salgada.Kohus moistis:Josep Rämetti maksab 1 Rubl trahwi walla laeka ja kannab hoolt,et teine kord ennam temma pöllo aia jaud ei leita laggund ollewad,-ja maksab trahwi järgmisseks kohto päwaks wälja.Josep Rämetti wastas kohto ees:Ei minnul olle rahha teile maksa,kui tahhate,tulge koddund wötma ja olli üsna sureline.Kohus moistis:Josep Rämetti saab omma kanguse pärrast 30 hopi witso ja täidab sedda mis temma peäle on moistetud,ette märatud aiaks.

Juhan Harmans XXX

Kristjan Leetberg XXX

Kustaw Uhkiwi XXX

kirjot Mart Mänd

Kohto ette tulli Josep Rämetti.Kohhus küssis Josep Rämetti käest:Miks pärrast olled sinna kohto ette tulnud?Josep Rämetti wastas:Ei minna tea mikspärrast tallitaja mind seia aias.Kohhus teadis,et Josep Rämetti olli sepärrast tallitaja Tanel Tingase poolt kohtuse aetud,et temma olli omma pöllo aia jaud ärra lasknud lagguneda ja lojuksed ollid seält laggunend aiast läbbi käinud,koggo külla wiljale paljo kahjo teinud.Josep Rämetti ei wöinud sedda mitte salgada.Kohus moistis:Josep Rämetti maksab 1 Rubl trahwi walla laeka ja kannab hoolt,et teine kord ennam temma pöllo aia jaud ei leita laggund ollewad,-ja maksab trahwi järgmisseks kohto päwaks wälja.Josep Rämetti wastas kohto ees:Ei minnul olle rahha teile maksa,kui tahhate,tulge koddund wötma ja olli üsna sureline.Kohus moistis:Josep Rämetti saab omma kanguse pärrast 30 hopi witso ja täidab sedda mis temma peäle on moistetud,ette märatud aiaks.

Juhan Harmans XXX

Kristjan Leetberg XXX

Kustaw Uhkiwi XXX

kirjot Mart Mänd


TAGASI KUVA MÄRGENDUS