Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1875-1881)
| Leidandmed | EAA.1143.1.4 |
|---|---|
| Kaader |  104 |
| Daatum | 04.08.1878 |
| Protokolli number | 51 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Kolmas kohhos sel sammal päiwal
Tulli ette Karraskij saksa mõtsawaht Jaan Uibo ja kaibas et Wanna Pigaste Tidokülla karri ollewat Karraskij wastse raendikko pääl olno kui nimmelt 14 suurt karja ellagat 5 wallalist ehk õhwakeist, ja weel 2 lehma mes ütteldi koddapoolitsil ollewat ni samma ka kiik lamba ni et ülle kige sarw ellagit 21 olli, nõudis egga ellaja päält 1 rubla.
Sai ette kutsotus Pigaste Tidokülla perremees Samo Õkwa ja temma karjos Johann ja teine Liis Okwa nink üllewanne kaibus ette loetus, kes mitte es salgawa ja ütliwa henda jaos ollewat wiis lehma kolm wallalist ja 2 koddapolitse lehma.
Sai ette kutsotus tõine perremees Jürri Wessi nink kaibus ette loetus kes ka mitte es salga ja ütles omma jaos ollewat wiis lehma ja üts wallalinne.
Sai ette kutsotus kolmas perremees Jaan Wessi ja ka ni samma kaibus ette loetus kes ka mitte es salga ja ütles henda jaos nelli lehmä ja üts wallalinne ollewat.
Leppisiwa essi henda wahhel ärra, nink mõtsawaht jättis ommast nõudmissest ni paljo mahha et ülle kige /7/ säitse rubla massawa ja nimmelt sedda wiesi L. Õkwa et om kige rohkemp ellagit massap kolm rubla Jürri Wessi massap kats rubla nink Jaan Wessi massap ka kats rubla se om ülle kolme säitse rubla mes kiik kattessa päiwa aja seen lubbasiwa arra massa ja lätsiwa rahhon wälja
(Allkirri)
Kolmas kohhos sel sammal päiwal
Tulli ette Karraskij saksa mõtsawaht Jaan Uibo ja kaibas et Wanna Pigaste Tidokülla karri ollewat Karraskij wastse raendikko pääl olno kui nimmelt 14 suurt karja ellagat 5 wallalist ehk õhwakeist, ja weel 2 lehma mes ütteldi koddapoolitsil ollewat ni samma ka kiik lamba ni et ülle kige sarw ellagit 21 olli, nõudis egga ellaja päält 1 rubla.
Sai ette kutsotus Pigaste Tidokülla perremees Samo Õkwa ja temma karjos Johann ja teine Liis Okwa nink üllewanne kaibus ette loetus, kes mitte es salgawa ja ütliwa henda jaos ollewat wiis lehma kolm wallalist ja 2 koddapolitse lehma.
Sai ette kutsotus tõine perremees Jürri Wessi nink kaibus ette loetus kes ka mitte es salga ja ütles omma jaos ollewat wiis lehma ja üts wallalinne.
Sai ette kutsotus kolmas perremees Jaan Wessi ja ka ni samma kaibus ette loetus kes ka mitte es salga ja ütles henda jaos nelli lehmä ja üts wallalinne ollewat.
Leppisiwa essi henda wahhel ärra, nink mõtsawaht jättis ommast nõudmissest ni paljo mahha et ülle kige /7/ säitse rubla massawa ja nimmelt sedda wiesi L. Õkwa et om kige rohkemp ellagit massap kolm rubla Jürri Wessi massap kats rubla nink Jaan Wessi massap ka kats rubla se om ülle kolme säitse rubla mes kiik kattessa päiwa aja seen lubbasiwa arra massa ja lätsiwa rahhon wälja
(Allkirri)