PROTOKOLL

Salla: Lasinurme-Emumäe vallakohtu protokolliraamat (1868-1890)

LeidandmedEAA.3982.1.6a
Kaader
135
Daatum05.04.1886
Protokolli number2
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused

Tähändus. selega on nemad mõlemad rahul olnud. 

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kulisaar Peakohtumees
Juhan Jõukas Kohtumees
Mart Klaas Kohtumees
J. Tamm Kohtumees

Kaebaja: Tulli ette tüdruk Ann Apfelbaum ja kaebas kohtule, et tema on Jüri Wermani jures olnud aasta peal tenimas, ja tema palk olnud kaubeldud aastaks 10. Rubla raha ja 30 Künart sitsi ja 20. Künart linast riet ja 2. U willo.  aga nüüd sest palgast temal peremees kini pidanud riet 15. künart sitsi 1 U willo 1. künar wilast riet 6 Rubla 79. Kopik raha, mis ta ei taha wälja maksta.

Tulli ette kabudese kandja Jüri Wermann, ja räkis et ta see pärast see palk kini pidanud et tüdruk 1. nädal haige olnud ja üks kord on tema hobusega kodust ära käinud selle ette arwas 2. Rubla siis said tema kulud kohto poolt maha arwatud ja peale seda.

Kohus mõistis, et Jüri Wermann peab see ülle janud tüdruko palk 6. Rub 79. kopik tüdrukule wälja maksma mis tema palgast ülle jäi. 

Kohtuwanem: J. Kulisaar XXX

I abimees: J. Jõukas XXX

teien: M. Klaas XXX

kirjot: JTamm 

Kaebaja: Tulli ette tüdruk Ann Apfelbaum ja kaebas kohtule, et tema on Jüri Wermani jures olnud aasta peal tenimas, ja tema palk olnud kaubeldud aastaks 10. Rubla raha ja 30 Künart sitsi ja 20. Künart linast riet ja 2. U willo.  aga nüüd sest palgast temal peremees kini pidanud riet 15. künart sitsi 1 U willo 1. künar wilast riet 6 Rubla 79. Kopik raha, mis ta ei taha wälja maksta.

Tulli ette kabudese kandja Jüri Wermann, ja räkis et ta see pärast see palk kini pidanud et tüdruk 1. nädal haige olnud ja üks kord on tema hobusega kodust ära käinud selle ette arwas 2. Rubla siis said tema kulud kohto poolt maha arwatud ja peale seda.

Kohus mõistis, et Jüri Wermann peab see ülle janud tüdruko palk 6. Rub 79. kopik tüdrukule wälja maksma mis tema palgast ülle jäi. 

Kohtuwanem: J. Kulisaar XXX

I abimees: J. Jõukas XXX

teien: M. Klaas XXX

kirjot: JTamm 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS