PROTOKOLL

Pala: Protokolliraamat (1876-1882)

LeidandmedEAA.3089.1.5
Kaader
7
8
Daatum13.11.1876
Protokolli number120
Protokolli teema5. Kahjutasu

Palla kohtus sel 13. Novbr. 1876. Peakohtumees andis protokoli, et Keiserl. I Tartu Kihelkonna kohus Jürri Waddi  kaebduse asi wastu Karel Sallo  noaga ära hawamise perast selepärast tagasi  saatnu on, et Karel Sallo weel tunistust anda tahab.Jüri Wadi estkostja Josep Rosenbergiga jäi oma kaebduse ja nõudmise juurde. Karel Sallo eestkostja Ludwig Sallo jäi oma ütlemise juurde ja andis weel tunnistajaks Mina Konsa ja Lisa Wahi, kes teadwa et Jürri Waddy ütelnu, et tema Karel  Sallo karwust kinni wõtnu. Karel Sallo ütles, et tema juba minewa kohto päew isi tunistanu, et tema Sallo juuksist kinni wõtnu,kui tema kallale tulnu,

 mis ka protokolidest näha on ja neid tunistajit enam tarwis ei ole. 

 Mina Konsa tunistas: Tema ja Lisa Waht olnu ühes küinis ja kuulnu, et üks pois ütelnu: Kül ma ta kuradi karwu tõmbasin . Karel Sallo nõudis 50 rubla walu raha. Et Lisa Waht sele enam tarwis ei ole, et kaebaja isi oma süüd üles tunistanu. Jürri Waddi nõudis weel riete eest mis nuga katki leikatu 10 rubla oma endise nõudmisele juurde. Tunnistused said eteloetu.

                                  Mõisteti:

       Karel Sallo peab Jürri Waddile 10 rubla walo ja rohitsemise raha 3 rubla riiete katki lõikamise eest 2 nädala sees wäljamaksma ja saab oma süü eest 20 witsalööki. Selewasto peab aga Jürri Waddy Karel Sallole 2 rubla ja waeste laekase 2 rubla selesama  tärminii sees wäljamaksma, ni et wiimaselt Sallol Waddile 11 rubla maksa jäb.  Se mõistus sai kohtukäijatele apelatsioni seadusega ete loetu, misjärel Karel Sallo rahul es ole ja warsti apelatsioni leht sai.  Jürri Waddi  oli rahul.

              Peakohtumees: P. Willemson  xxx

              Kohtum:              J. Hawakiwi   xxx

          abi Kohtum:           T. Welt             xxx

                                       

Palla kohtus sel 13. Novbr. 1876. Peakohtumees andis protokoli, et Keiserl. I Tartu Kihelkonna kohus Jürri Waddi  kaebduse asi wastu Karel Sallo  noaga ära hawamise perast selepärast tagasi  saatnu on, et Karel Sallo weel tunistust anda tahab.Jüri Wadi estkostja Josep Rosenbergiga jäi oma kaebduse ja nõudmise juurde. Karel Sallo eestkostja Ludwig Sallo jäi oma ütlemise juurde ja andis weel tunnistajaks Mina Konsa ja Lisa Wahi, kes teadwa et Jürri Waddy ütelnu, et tema Karel  Sallo karwust kinni wõtnu. Karel Sallo ütles, et tema juba minewa kohto päew isi tunistanu, et tema Sallo juuksist kinni wõtnu,kui tema kallale tulnu,

 mis ka protokolidest näha on ja neid tunistajit enam tarwis ei ole. 

 Mina Konsa tunistas: Tema ja Lisa Waht olnu ühes küinis ja kuulnu, et üks pois ütelnu: Kül ma ta kuradi karwu tõmbasin . Karel Sallo nõudis 50 rubla walu raha. Et Lisa Waht sele enam tarwis ei ole, et kaebaja isi oma süüd üles tunistanu. Jürri Waddi nõudis weel riete eest mis nuga katki leikatu 10 rubla oma endise nõudmisele juurde. Tunnistused said eteloetu.

                                  Mõisteti:

       Karel Sallo peab Jürri Waddile 10 rubla walo ja rohitsemise raha 3 rubla riiete katki lõikamise eest 2 nädala sees wäljamaksma ja saab oma süü eest 20 witsalööki. Selewasto peab aga Jürri Waddy Karel Sallole 2 rubla ja waeste laekase 2 rubla selesama  tärminii sees wäljamaksma, ni et wiimaselt Sallol Waddile 11 rubla maksa jäb.  Se mõistus sai kohtukäijatele apelatsioni seadusega ete loetu, misjärel Karel Sallo rahul es ole ja warsti apelatsioni leht sai.  Jürri Waddi  oli rahul.

              Peakohtumees: P. Willemson  xxx

              Kohtum:              J. Hawakiwi   xxx

          abi Kohtum:           T. Welt             xxx

                                       


TAGASI KUVA MÄRGENDUS