Tulli ette kaebaja Sallast Juhann Spiel, ja kaebas kohtule, et tema on Wäege kõrtsis kaubelnud Juhan Joukasega, et ta pidanud teda 1. Rubla eest para weski jure Sallase wiima, ja weel üks tema krami kott peale wõtma mis temal ühes on olnud, aga ta ei ole mitte wiinud waid on aga seie Lasinorme mõisa kohta wiinud, ja siin teda ja tema kraami kott pealt maha lükanud, aga tema ei olle teda lahti lasknud ene kui on ühes kohtu maja jure kaebama tulnud, ja see raha on tema kohe temale seält kõrtsis wälja maksnud.
Kaebduse kandja Juhan Jõukas tulli ette ja räkis, et tema on selle Juhan Spieliga Wägewal kokku sanud, ja ta ei olle sugugi teda enne tunud, siis ta seäl tema jure tulnud, ja telinud teda küdida para weski peale, ja on lubanud temale üks Rubla, aga ta ei ole tahtnud teda mitte wiia ja ütelnud et öö aeg on, et tema kaugemale, ei wii kui Lassinorme paiku kust ta, siis oma kodo pöörab, ja selle jutto peale annud ta temale üks rubla, ja tulnuwad tulema ja see mees olnud wina sanud, sanud nemad selle tee kohta, mis Jõukasele pöörab siis ütelnud tema selle Salla mehele ette wõtta oma kott pealt ära, et mina pöran siit oma kodu, aga tema ei olle oma kotti wõtnud, ega isse ära läinud waid hakanud tema hobust wägise ohja arust rebima oma ted ja siis nad seal hobuse peal nii kaua tülitsenud kui kohtu majase kaebama mõlemad.
Selle kauba tunistaja olli Wägewa kõrtsmik August Bode, kes ütles seda mitte kuulnud, kui kaugele see Jõukas teda pidanud wima kas Lassinorme wõi Para weski peale, aga 1. Rubla olnud nende kaub.
Kohus Mõistnud, et Juhann Jõukas maksab see reisi raha 1. Rubla tagasi Juhann Spielil, ja et niel üht selged tunismeest kumalgi ei olnud, ei sanud muud midagi moistetud.
Kohtowanem: J.Kulisaar XXX
I abimees: M.Klaas XXX
II " : J.Tamm XXX
Kirjot: JTamm
Tulli ette kaebaja Sallast Juhann Spiel, ja kaebas kohtule, et tema on Wäege kõrtsis kaubelnud Juhan Joukasega, et ta pidanud teda 1. Rubla eest para weski jure Sallase wiima, ja weel üks tema krami kott peale wõtma mis temal ühes on olnud, aga ta ei ole mitte wiinud waid on aga seie Lasinorme mõisa kohta wiinud, ja siin teda ja tema kraami kott pealt maha lükanud, aga tema ei olle teda lahti lasknud ene kui on ühes kohtu maja jure kaebama tulnud, ja see raha on tema kohe temale seält kõrtsis wälja maksnud.
Kaebduse kandja Juhan Jõukas tulli ette ja räkis, et tema on selle Juhan Spieliga Wägewal kokku sanud, ja ta ei olle sugugi teda enne tunud, siis ta seäl tema jure tulnud, ja telinud teda küdida para weski peale, ja on lubanud temale üks Rubla, aga ta ei ole tahtnud teda mitte wiia ja ütelnud et öö aeg on, et tema kaugemale, ei wii kui Lassinorme paiku kust ta, siis oma kodo pöörab, ja selle jutto peale annud ta temale üks rubla, ja tulnuwad tulema ja see mees olnud wina sanud, sanud nemad selle tee kohta, mis Jõukasele pöörab siis ütelnud tema selle Salla mehele ette wõtta oma kott pealt ära, et mina pöran siit oma kodu, aga tema ei olle oma kotti wõtnud, ega isse ära läinud waid hakanud tema hobust wägise ohja arust rebima oma ted ja siis nad seal hobuse peal nii kaua tülitsenud kui kohtu majase kaebama mõlemad.
Selle kauba tunistaja olli Wägewa kõrtsmik August Bode, kes ütles seda mitte kuulnud, kui kaugele see Jõukas teda pidanud wima kas Lassinorme wõi Para weski peale, aga 1. Rubla olnud nende kaub.
Kohus Mõistnud, et Juhann Jõukas maksab see reisi raha 1. Rubla tagasi Juhann Spielil, ja et niel üht selged tunismeest kumalgi ei olnud, ei sanud muud midagi moistetud.
Kohtowanem: J.Kulisaar XXX
I abimees: M.Klaas XXX
II " : J.Tamm XXX
Kirjot: JTamm
