PROTOKOLL

Haaslava: Lepinguraamat (1891-1914)

LeidandmedEAA.3261.1.13
Kaader
32
33
Daatum27.05.1894
Protokolli number8
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

№ 8.

14 Haaslawa  Wallakohus 27 Mail 1894 a.

Juures olid  Eesistuja Johan Hansen

Juuresistuja  Jaan Tekkel 

Johan Klaos

Johan Pilberg

 Jaan Tekkel 

Ette tulid  Jaan Mihelson   Raadi walla liige ja  Widrik Tilk  Uderna walla  liige, selle kohtule mõlemad tundud inimesed ja palusiwad nende wahel tehtud protokolli üles wõtta.

Haaslawa walla Mällo talu omaniko Jaan Mihelson ja rentniku Widrik Tilka wahel sai tänasel päewal allnimetatud leping maha tehtud:

§ 1.

 Widrik Tilk wõtab Mällo talu üheks aastaks rendi pääle, see on Jüripäewast 23 Aprillist 1894a. kuni Jüri päewani 23 Aprillini 1895 a. /wiie aasta/ ja maksab aastaks renti üks sada üheksakümmend Rubla /190 Rbl/ nimelt järgmesteks terminideks: Jüripäewaks 1894 a. sada wiiskümmend rbl /150 rbl/ ja 1 Oktobriks 1894 a. neilikümend /40rbl/ Rubla.

§ 2.

Rentnik peab põllud korras pidama ja neid heaste harima rendile andja juhatuste ja nõudmiste järele, ka ei tohi rentnik põllu põhku heinu j.m. müia, wälja laenata ega ka mitte põletada ja on rendile andjal selles asjas iga kord rentniku käest õigost seletada ja aruannet nõuda. Niisama ei tohi rentnik sõnnikut Majast wälja müia ega wiia muiale kui omma s.o. Mällo talu põllupeale ja nimelt selle aasta kesa põllu pääle.

§ 3.

Rentnik peab hea ja täieliku seemnega ruki sügisel külwama, selles samas suuruses, nagu enne sell aastal ruki põld on olnud ja kui ruki mitte heaste üles ei tule, halwa külwatud seemne perast siis jääb see rentniku kahjuks ja peab selle eest kahju tegemist wäärtose järele maksma.

§ 4.

Rendile andja lubab rentnikule mitte enam kui neli /4/ wakamaad lina maha külwa.

§ 5.

Rentnik peab maja katosed, aijad ja ka kõik hooned korral hoidma ja peawad õues kaswawad puud ilma purustamata jääma ning on selles asjas rendile andjal luba ja õiges aruandmist nõuda ja juhatust anda.

§ 6.

Rentnikul ei ole õigust kelda rendile andjale üks poolik maja ja niisama ka aidast ja tõistest hoonetest, kui see peaks temale tarwis olema, üks kõik, mill aasta ajal, andmast.

§ 7.

Rendile andja maksab hoonede tulekassa, tessatini ja adra raha, aga ülejäänud maksud ja orjused, nii kui: kooli, kiriku, posti ja keik, mis wallawalitsuse poolt tulnud, wõtab rentnik ilma wasta tõrkumata oma peale.

§ 8.

Kohast ülesütlemine peab Jakobi päewal 25 Julil mõlemilt poolt, kui seda tarwis on, toimetatud saama, seaduse järele.

§ 9.

Rentnik ja Rendile andja lubawad mõlemad täielikult ja korra järele ülewel nimetatud punktid pidada ja täita ning tunistawad tõeks oma allkirjaga.

Rendile andja:  Jaan Michelson /allkiri/

Rentnik   Widrik Tilk  /allkiri/

Et eelseiswa rendi kondrakt Talurahwa Seaduse § 718 1860 a, põhjusel on täielikult etteloetud ja ka seletatud Rentnikule Widrik Tilk'ale ja et rentnik selles oma täielikku rahulolemist kõige punktide kohta awaldas - saab sellega selle Kohto poolt selle kondrai kinnitamise juures tunnistatud.

Eesistuja: J. Hansen /allkiri/

Juuresistuja: J. Tekkel /allkiri/

J. Pilberg /allkiri/

" J. Klaos /allkiri/

Kirjutaja: K. Laar /allkiri/

№ 8.

14 Haaslawa  Wallakohus 27 Mail 1894 a.

Juures olid  Eesistuja Johan Hansen

Juuresistuja  Jaan Tekkel 

Johan Klaos

Johan Pilberg

 Jaan Tekkel 

Ette tulid  Jaan Mihelson   Raadi walla liige ja  Widrik Tilk  Uderna walla  liige, selle kohtule mõlemad tundud inimesed ja palusiwad nende wahel tehtud protokolli üles wõtta.

Haaslawa walla Mällo talu omaniko Jaan Mihelson ja rentniku Widrik Tilka wahel sai tänasel päewal allnimetatud leping maha tehtud:

§ 1.

 Widrik Tilk wõtab Mällo talu üheks aastaks rendi pääle, see on Jüripäewast 23 Aprillist 1894a. kuni Jüri päewani 23 Aprillini 1895 a. /wiie aasta/ ja maksab aastaks renti üks sada üheksakümmend Rubla /190 Rbl/ nimelt järgmesteks terminideks: Jüripäewaks 1894 a. sada wiiskümmend rbl /150 rbl/ ja 1 Oktobriks 1894 a. neilikümend /40rbl/ Rubla.

§ 2.

Rentnik peab põllud korras pidama ja neid heaste harima rendile andja juhatuste ja nõudmiste järele, ka ei tohi rentnik põllu põhku heinu j.m. müia, wälja laenata ega ka mitte põletada ja on rendile andjal selles asjas iga kord rentniku käest õigost seletada ja aruannet nõuda. Niisama ei tohi rentnik sõnnikut Majast wälja müia ega wiia muiale kui omma s.o. Mällo talu põllupeale ja nimelt selle aasta kesa põllu pääle.

§ 3.

Rentnik peab hea ja täieliku seemnega ruki sügisel külwama, selles samas suuruses, nagu enne sell aastal ruki põld on olnud ja kui ruki mitte heaste üles ei tule, halwa külwatud seemne perast siis jääb see rentniku kahjuks ja peab selle eest kahju tegemist wäärtose järele maksma.

§ 4.

Rendile andja lubab rentnikule mitte enam kui neli /4/ wakamaad lina maha külwa.

§ 5.

Rentnik peab maja katosed, aijad ja ka kõik hooned korral hoidma ja peawad õues kaswawad puud ilma purustamata jääma ning on selles asjas rendile andjal luba ja õiges aruandmist nõuda ja juhatust anda.

§ 6.

Rentnikul ei ole õigust kelda rendile andjale üks poolik maja ja niisama ka aidast ja tõistest hoonetest, kui see peaks temale tarwis olema, üks kõik, mill aasta ajal, andmast.

§ 7.

Rendile andja maksab hoonede tulekassa, tessatini ja adra raha, aga ülejäänud maksud ja orjused, nii kui: kooli, kiriku, posti ja keik, mis wallawalitsuse poolt tulnud, wõtab rentnik ilma wasta tõrkumata oma peale.

§ 8.

Kohast ülesütlemine peab Jakobi päewal 25 Julil mõlemilt poolt, kui seda tarwis on, toimetatud saama, seaduse järele.

§ 9.

Rentnik ja Rendile andja lubawad mõlemad täielikult ja korra järele ülewel nimetatud punktid pidada ja täita ning tunistawad tõeks oma allkirjaga.

Rendile andja:  Jaan Michelson /allkiri/

Rentnik   Widrik Tilk  /allkiri/

Et eelseiswa rendi kondrakt Talurahwa Seaduse § 718 1860 a, põhjusel on täielikult etteloetud ja ka seletatud Rentnikule Widrik Tilk'ale ja et rentnik selles oma täielikku rahulolemist kõige punktide kohta awaldas - saab sellega selle Kohto poolt selle kondrai kinnitamise juures tunnistatud.

Eesistuja: J. Hansen /allkiri/

Juuresistuja: J. Tekkel /allkiri/

J. Pilberg /allkiri/

" J. Klaos /allkiri/

Kirjutaja: K. Laar /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS