Palla mõisawalitseja Christiani kaebas: Arwata ühe kuu eest on Jürri Abramson üks Mõisahobune nii ära rikunu, et põlwet purruks on ja ka on puusakoht nii ärarikutu, et hobune igawest kolme jalaga jäeb. Jürri Abramson eestkostja Josep Eber wastas: Hobune on kül selle et nürris rauas olnu, hea peale mahakukkunu, ja selejuures põlwedele ja puusale haiget saanu. Seppal ei ole aga aiga rautada olnu. Walitseja kandis Abramsonile süüks, et miks perast temmale ei ole ütelnu, et sepp ei rauta.
Walawörmünder Reinhold Stamm ütles, et see puusa wiga mitte mahakukkumisest olla ei wõi, et puus kogonist sisse löödut on.
Kaebaja nõudis 35 rubla kahjotasumist.
Kohus mõistis:
Jürri Abramson saab oma süi eest, et pealegi nii waene on, et raha tema käest ei saa, 15 witsa lööki.
Se mõistus sai kohtokäijatele appellatsiooni seadusega etteloetu, mis järel kohtokäijat nõnda leppisit, et Jürri Abramson 30 jalapäewa Mõisale ilma maksuta teeb.
Peakoht. Kusta Kokka xxx
Koht. Josep Hawakiwwi xxx
Koht. Kusta Nukka xxx
Palla mõisawalitseja Christiani kaebas: Arwata ühe kuu eest on Jürri Abramson üks Mõisahobune nii ära rikunu, et põlwet purruks on ja ka on puusakoht nii ärarikutu, et hobune igawest kolme jalaga jäeb. Jürri Abramson eestkostja Josep Eber wastas: Hobune on kül selle et nürris rauas olnu, hea peale mahakukkunu, ja selejuures põlwedele ja puusale haiget saanu. Seppal ei ole aga aiga rautada olnu. Walitseja kandis Abramsonile süüks, et miks perast temmale ei ole ütelnu, et sepp ei rauta.
Walawörmünder Reinhold Stamm ütles, et see puusa wiga mitte mahakukkumisest olla ei wõi, et puus kogonist sisse löödut on.
Kaebaja nõudis 35 rubla kahjotasumist.
Kohus mõistis:
Jürri Abramson saab oma süi eest, et pealegi nii waene on, et raha tema käest ei saa, 15 witsa lööki.
Se mõistus sai kohtokäijatele appellatsiooni seadusega etteloetu, mis järel kohtokäijat nõnda leppisit, et Jürri Abramson 30 jalapäewa Mõisale ilma maksuta teeb.
Peakoht. Kusta Kokka xxx
Koht. Josep Hawakiwwi xxx
Koht. Kusta Nukka xxx