PROTOKOLL

Oru: Protokollid (1867-1878)

LeidandmedEAA.2603.1.20
Kaader
32
Daatum29.12.1872
Protokolli teema5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Kork Kohtumees
Hans Willik Kohtumees
Abraham Kein Kirjutaja
Jaan Kork Vallavanem

Astus ette Michel Pahlmann ja kebas, et ta on kaks aastat Hans Aleppi teninud ja Hans Alepp ei tahha nüüd temmale selle tenistusse eest (nüüd) mitte üks paar willasid püksa, üks päär poolwillasid püksa ja üks paar linnasid püksa 2 pari kindaid ja üks paar pastlid wälja maksta.

Astus ette Hans Alepp ja ütles et taal on Michel Pahlmannile 1 paar willasid ja 2 pari linnasid püksa maksta, agga mitte poolwillasid ei olle kauba teggemisses sanud kaupeltud; ja lubbab need nimmetud asjad keik wälja maksta siis, kui Michel Pahlmann on temmale 1 rbl. hõbb. rahha, mis ta Hans Aleppi käest on laenanud ja 13 päwa, mis ta selle wiimse aasta sees 1872 on teggematta jätnud, ärra maksnud; ja nende 13 päwa eest pärrib Hans AleppMichel Pahlmanni käest 1 rubla 20 kopp. höbb. ja ka selle ühhe laenatud rubla taggasi.

Michel Pahlmann lubbas se üks rubla  20 kop. höbb. (paar willasid püksa) nende 13 päwa eest Hans Aleppile wälja maksta (taggasi jatta).

Hans Alepp lubbas siis 1 paar willasid ja 2 pari linnasid püksa ja 2 pari kindaid Michel Pahlmannile wälja maksta ja se 1 laenatud rubla selle ühhe pari pastlide ette Michel Pahlmannile jätta. Sellega leppisid kohto käiad ärra.

Astus ette Michel Pahlmann ja kebas, et ta on kaks aastat Hans Aleppi teninud ja Hans Alepp ei tahha nüüd temmale selle tenistusse eest (nüüd) mitte üks paar willasid püksa, üks päär poolwillasid püksa ja üks paar linnasid püksa 2 pari kindaid ja üks paar pastlid wälja maksta.

Astus ette Hans Alepp ja ütles et taal on Michel Pahlmannile 1 paar willasid ja 2 pari linnasid püksa maksta, agga mitte poolwillasid ei olle kauba teggemisses sanud kaupeltud; ja lubbab need nimmetud asjad keik wälja maksta siis, kui Michel Pahlmann on temmale 1 rbl. hõbb. rahha, mis ta Hans Aleppi käest on laenanud ja 13 päwa, mis ta selle wiimse aasta sees 1872 on teggematta jätnud, ärra maksnud; ja nende 13 päwa eest pärrib Hans AleppMichel Pahlmanni käest 1 rubla 20 kopp. höbb. ja ka selle ühhe laenatud rubla taggasi.

Michel Pahlmann lubbas se üks rubla  20 kop. höbb. (paar willasid püksa) nende 13 päwa eest Hans Aleppile wälja maksta (taggasi jatta).

Hans Alepp lubbas siis 1 paar willasid ja 2 pari linnasid püksa ja 2 pari kindaid Michel Pahlmannile wälja maksta ja se 1 laenatud rubla selle ühhe pari pastlide ette Michel Pahlmannile jätta. Sellega leppisid kohto käiad ärra.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS