PROTOKOLL

Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1859-1866)

LeidandmedEAA.3436.2.4
Kaader
5
Daatum01.09.1859
Protokolli number2
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Weinglas Peakohtumees
Hans Sammel Abikohtumees
Karl Joseph Abikohtumees

Jaak Schmidt kaebas, et Mats Pären tedda kõrtsis
lönud, nenda, et werri kõrwast wälja tulnud: Pallus, et koh-
hus õigust moistaks.
Mats Pären selletas, et kaebaja kõrtsis temma
peale tükkinud ja temma tedda ennesest emale tõrjunud
ja lükkanud, agga mitte lönud. Sedda tunnistasiwad
ka tõeks Andres Kuk ja Peter Ginner.
moisteti:
Kaebtus tühjaks.

Jaak Schmidt kaebas, et Mats Pären tedda kõrtsis
lönud, nenda, et werri kõrwast wälja tulnud: Pallus, et koh-
hus õigust moistaks.
Mats Pären selletas, et kaebaja kõrtsis temma
peale tükkinud ja temma tedda ennesest emale tõrjunud
ja lükkanud, agga mitte lönud. Sedda tunnistasiwad
ka tõeks Andres Kuk ja Peter Ginner.
moisteti:
Kaebtus tühjaks.