PROTOKOLL

Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1859-1866)

LeidandmedEAA.3436.2.4
Kaader
10
Daatum14.12.1859
Protokolli number1
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Weinglas Peakohtumees
Hans Sammel Abikohtumees
Karl Joseph Abikohtumees

Jakob Lindemann on Põltsama lada peal Wanna Põltsama mehhe Rein Paela kassuka ärrawarastanud, selletas
sedda asja nenda, et tundmatta innimissed selle kassuka ühhe
wankre alla pandnud ja temma holele andnud. Tõnno Moritz
on sedda kassukad kandnud. Tõnno Reinberg on sedda wargust
ladal hoidnud. Mihkel Reinthal on ka nende seltsis
olnud. Süidlased salganud mitte. Kaebaja nõudis
2 Ru hõbb. kassuka trotsimisse eest, ja muu kraami eest mis kassukaga ühhes warrastud 3 Ru. hõbb.
moisteti:
Kaebajalle kahjotassumiseks ülle pea 4 Ru 50kop.
hõbb. Maksawad siis Jakob Lindemann, Tõnno Moritz,
Tõnno Reinberg, Michel Reinthel ja Jaan Pären igga-
üks 90 kop. hõbb. ja sawad karristusseks:
Jakob Lindeman ja Tõnno Reinberg kumbgi 30 hopi
witso ja teised iggaüks 15 hopi.

Jakob Lindemann on Põltsama lada peal Wanna Põltsama mehhe Rein Paela kassuka ärrawarastanud, selletas
sedda asja nenda, et tundmatta innimissed selle kassuka ühhe
wankre alla pandnud ja temma holele andnud. Tõnno Moritz
on sedda kassukad kandnud. Tõnno Reinberg on sedda wargust
ladal hoidnud. Mihkel Reinthal on ka nende seltsis
olnud. Süidlased salganud mitte. Kaebaja nõudis
2 Ru hõbb. kassuka trotsimisse eest, ja muu kraami eest mis kassukaga ühhes warrastud 3 Ru. hõbb.
moisteti:
Kaebajalle kahjotassumiseks ülle pea 4 Ru 50kop.
hõbb. Maksawad siis Jakob Lindemann, Tõnno Moritz,
Tõnno Reinberg, Michel Reinthel ja Jaan Pären igga-
üks 90 kop. hõbb. ja sawad karristusseks:
Jakob Lindeman ja Tõnno Reinberg kumbgi 30 hopi
witso ja teised iggaüks 15 hopi.