Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1859-1866)
| Leidandmed | EAA.3436.2.4 |
|---|---|
| Kaader | 12 |
| Daatum | 18.01.1860 |
| Protokolli number | 2 |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Karl | Joseph | Kohtumees | |
| Hans | Sammel | Kohtumees | |
| Mart | Weinglas | Peakohtumees | |
Juhhan Kliimann Saddokülla wallast, kaebas,
et temmal Kabrilla kõrtsis sapad, leiwakot ja kaerakot
ärra warrastud: Jürri Mett on temmale näitnud, et kohto mees Jaak Muandi se warras ollewa. Pallus, et kohhus wõttaks õijendada. Josep Kongas on peale se weel
temma kübbara ärrawõtnud ja Andres Kongas tedda peksnud.
Josep Kongas selletas, et kaebaja temma
kübbara peast ärrawõtnud, temma on abbi kutsund ja
Andres Kongas on järrele joksnud ja tedda kinniwõtnud.
Andres Kongas selletas nendasammuti, ja
ütles, et temma kutsmisse peale appi läinud ja kinniwõtnud.
Liso Andresson tunnistas, et temma näinud, kuidas
Andres Kongas wõerast meest jõe peal peksnud.
Jaak Muandi - kohtomees- selletas, et need
wõerad mehhed: Juhhan Kleimann ja Hans Halzmann
tedda roppuste sõimanud ja rapputanud, pallus et se
eest süidlastele trahwi moistetaks.
Wõerad mehhed ütlesiwad, et nemmad Jaak
Muandi küllest kül kinni hakkanud, ja mitte ei
olle teadnud, et se mees Kohtomees on.
Jürri Uett selletas, et temma kül Kohtomehhe peale näitnud; agga need wargad ollewa: Jaan Weinglas,
Jakob Reinert ja Mart Räbbin.
moisteti:
jääb teiseks kohtopäwaks õijendeda, sest et Jaan
Weinglas ja need teised puduwad.
Juhhan Kliimann Saddokülla wallast, kaebas,
et temmal Kabrilla kõrtsis sapad, leiwakot ja kaerakot
ärra warrastud: Jürri Mett on temmale näitnud, et kohto mees Jaak Muandi se warras ollewa. Pallus, et kohhus wõttaks õijendada. Josep Kongas on peale se weel
temma kübbara ärrawõtnud ja Andres Kongas tedda peksnud.
Josep Kongas selletas, et kaebaja temma
kübbara peast ärrawõtnud, temma on abbi kutsund ja
Andres Kongas on järrele joksnud ja tedda kinniwõtnud.
Andres Kongas selletas nendasammuti, ja
ütles, et temma kutsmisse peale appi läinud ja kinniwõtnud.
Liso Andresson tunnistas, et temma näinud, kuidas
Andres Kongas wõerast meest jõe peal peksnud.
Jaak Muandi - kohtomees- selletas, et need
wõerad mehhed: Juhhan Kleimann ja Hans Halzmann
tedda roppuste sõimanud ja rapputanud, pallus et se
eest süidlastele trahwi moistetaks.
Wõerad mehhed ütlesiwad, et nemmad Jaak
Muandi küllest kül kinni hakkanud, ja mitte ei
olle teadnud, et se mees Kohtomees on.
Jürri Uett selletas, et temma kül Kohtomehhe peale näitnud; agga need wargad ollewa: Jaan Weinglas,
Jakob Reinert ja Mart Räbbin.
moisteti:
jääb teiseks kohtopäwaks õijendeda, sest et Jaan
Weinglas ja need teised puduwad.