PROTOKOLL

Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1859-1866)

LeidandmedEAA.3436.2.4
Kaader
26
Daatum13.06.1860
Protokolli number1
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Weinglas Peakohtumees
Hans Sammel Kohtumees
Karl Joseph Kohtumees

Päddimees Jaan Frieberg olli mödaläinud aastal
Tohtri Rathlefi härra poia käest jahhi peal ühhe
aawli kotti ärrarisunud, ei salganud mitte, ütles et
kot ollewa ärrakaddunud.
Kaebaja kaebtuso peale
moisteti:
maksab aawli kotti eest 1 Ru hõbb. ja saab
karristusseks 30 hopi witso. (kaks näddalad aega.)

Päddimees Jaan Frieberg olli mödaläinud aastal
Tohtri Rathlefi härra poia käest jahhi peal ühhe
aawli kotti ärrarisunud, ei salganud mitte, ütles et
kot ollewa ärrakaddunud.
Kaebaja kaebtuso peale
moisteti:
maksab aawli kotti eest 1 Ru hõbb. ja saab
karristusseks 30 hopi witso. (kaks näddalad aega.)