PROTOKOLL

Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1859-1866)

LeidandmedEAA.3436.2.4
Kaader
27
Daatum13.06.1860
Protokolli number5
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Weinglas Peakohtumees
Hans Sammel Kohtumees
Karl Joseph Kohtumees

wata Protokolli kirja 30nemast Mai k. p. 1860. pkt. 1.
5. Olliwad kohto ees Soldatid Jacob Mäll, Jürri Puder
ja Jürri Niggul,- Sullasemehhed Jacob Riedmann
ja Jaan Kongas, - ütlesiwad, et nemmad õitses olnud ja õitsest kõrtsi läinud, seal õllut, agga mitte wiina ostnud.
ja joonud peale päwa-loja minneko.
Wöörmünder Mihkel Loks selletas, et Soldatid wiolad
ja plekki mänginud ja willed puhhunud, wiina joomist
temma ei ollewa näinud. Pahhandust ei ollewa olnud. - Temma
ollewa ka õllud jua sanud.
Koolmeister Tõnno Omel tunnistas, et temma näinud
kuidas kõrtsis kahhe laua peal öö aeg wiina müidud ja
on seal suur kärra olnud. Mehhed ei ollewa keik ka mitte
kohto ees, - puduwa weel: Juhhan Kongas, Jaan Peterson ja
Ans Niggolas, - Ka Jaak Peterson. Ans Oeweraus, Rootsi
Josep. Rootsi Jaak, Judi Jaan ja Mäe Ado.


Kulati weel asja järrele ja
moisteti:
Sullasemehhed, kes nenda pühhapäwa teotanud
sawad iggaüks 25 hopi witso. Kui on: Jacob Riedmann, Jaan Kongas - ja Juhhan Kongas, Jaan
Peterson, Ans Niggolas, Jaak Peterson, Ans Oeweraus,
Rootsi Josep, Rootsi Jaak, Judi Jaan ja Mäe Ado.
Soldatid sawad Silla kohto alla antud, et saaks
hopis ärrasadetud.
Kui moisawallitsus tahhab siis kaebab
Krodo kõrtsimehhe peale kus õige ja kohhus.

wata Protokolli kirja 30nemast Mai k. p. 1860. pkt. 1.
5. Olliwad kohto ees Soldatid Jacob Mäll, Jürri Puder
ja Jürri Niggul,- Sullasemehhed Jacob Riedmann
ja Jaan Kongas, - ütlesiwad, et nemmad õitses olnud ja õitsest kõrtsi läinud, seal õllut, agga mitte wiina ostnud.
ja joonud peale päwa-loja minneko.
Wöörmünder Mihkel Loks selletas, et Soldatid wiolad
ja plekki mänginud ja willed puhhunud, wiina joomist
temma ei ollewa näinud. Pahhandust ei ollewa olnud. - Temma
ollewa ka õllud jua sanud.
Koolmeister Tõnno Omel tunnistas, et temma näinud
kuidas kõrtsis kahhe laua peal öö aeg wiina müidud ja
on seal suur kärra olnud. Mehhed ei ollewa keik ka mitte
kohto ees, - puduwa weel: Juhhan Kongas, Jaan Peterson ja
Ans Niggolas, - Ka Jaak Peterson. Ans Oeweraus, Rootsi
Josep. Rootsi Jaak, Judi Jaan ja Mäe Ado.


Kulati weel asja järrele ja
moisteti:
Sullasemehhed, kes nenda pühhapäwa teotanud
sawad iggaüks 25 hopi witso. Kui on: Jacob Riedmann, Jaan Kongas - ja Juhhan Kongas, Jaan
Peterson, Ans Niggolas, Jaak Peterson, Ans Oeweraus,
Rootsi Josep, Rootsi Jaak, Judi Jaan ja Mäe Ado.
Soldatid sawad Silla kohto alla antud, et saaks
hopis ärrasadetud.
Kui moisawallitsus tahhab siis kaebab
Krodo kõrtsimehhe peale kus õige ja kohhus.