PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1878-1880)

LeidandmedEAA.1134.1.9
Kaader
47
48
49
Daatum27.05.1878
Protokolli number66
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Märkused

Peaaegu kõik nimed on alla joonitud. Mõni vahelekirjutus ja mahatõmbamine.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andres Kiik Kohtumees
Jaan Mänd Kohtumees
Josep Laurisson Peakohtumees

Awwinorme Metskoggokonnakohtos sel. 27 Mail 1878.

koos ollid

peakohtomees Josep Laurisson

teine kohtomees Andres Kiik

kolmas kohtomees Jaan Mänd

Tännasel pääwal astusid ette Awwinorme Metswalla Pobbolid, Wallawannema lubbaga järrel nimmetud küllatest

Maetsmast. Josep Jallak, Jürri Kasik, Mihkel Karro, Jaan Waino, Tomas Samelson, Juhhan Jallak, Josep Pern, Juhhan Pern, Karel Liiwak, Jaan Ilwes, Juhhan Tomik, Jaan Unt, Jaan Jallak, Mart Krup, Jakob Koppel.

Waddi küllast. Maddis Kiik, Maddis Juur, Maddis Pern, Andres Sildnik, Mihkel Pajo, Jaan Klaup, Andres Pomm, Mihkel Jõggi, Jürri Kiik, Jakob Krup, Tomas Juur Mart., Andres Pern, Tomas Juur, Jaan Kiik, Andres Jõggi, Maddis Pajo Josep Kiik, Andres Lepp, Maddis Pern, Mihkel Kask Mihkel Pomm, Jürri Wälli, Mihkel Paljak, Jürri Kasik, Mart Wälli, Leno Kiik, Marri Wälli, Maddis Liiwak

Enniksaare külla Maddis Kallaus, Josep Raja, Mihkel Laurisson Jaan Pihkwa, Andres Kallaus, Andres Kallaus, Josep Kallaus, Andres Taberland, Tomas Kiik, Jürri Pihlak 

Kirbost. Karel Kallaus, Maddis Karro, Jürri Karro, Josep Karro, Mihkel Kakkason, Karel Leben, Juhhan Rosmark, Mihkel Kuusk.

Tölgast Jürri Kuusk, Jaan Särk, Jakob Ambos ja Tomas Ambos.

Laurisarest Maddis Koppel, Josep Tõnnisma.

Padenormest. Mart Errapart, Tomas Kiwwi. Mihkel Kiwwi Jaan Kiwwi.

Kiisaküllast, Tomas Raja, Jaan Kütt, Jaan Raja, Mihkel Raja, Jakob Raja, Jaan Kallaus, Jürri Habakuk.

Kärrasi Andres Haaw, Karel Pihlak, Andres Messi Jaan Kallais, Jaan Messi, Jakob Messi, Andres Messi, Mart Messi, Jaan Ilwes, Josep Haab, Maddis Aun Andres Aun, Maddis Pihlak, Jaan Aun, Mihkel Aun

JõemetsKarel Pilleson, Tomas Sild Jaan Kakkason, Tomas Kuusk, Abram Müür Jakob Pern, Josep Müür.

Piilsi külla Josep Raja, Maddis Kask, Tomas Pern, Josep Pern, Mihkel Pajo, Tomas Kallaus, Jaan Männik. Mihkel Part, Mart Traks, Karel Karro. Maddis Traks, Jaak Midrei

Sälliksaarest. Jaan Lepp, Josep Paljak, Karel Kaddak, Jürri Paljak, Marri Kaunissaar.

Laekonno, Peter Orraw, Mart Aunapu, Jürri Laurisson, Josep Ambos, Mart Ambos, Jaan Aunapu, Tomas Ambos, Mihkel Aunapu, Jürri Laurisson, Gusta Laurisson, Mihkel Mäggi, Liisu Ambos, Maddis Kask Jaan Ambos, Jaan Pihlak, Mihkel Habakuk Tomas Tõnnisma, Josep Laurisson, Mihkel Ambos Mart Aunapu, Josep Aunapu

Laekonno Saar, Tomas Oja, Jaan Pukk Jaan Aunapu Abram Paas, Josep Lepp, Josep Kull, Jaan Ambos. Mihkel Ambos, Mihkel Soon,

Liiwoja Mihkel Pihkwa, Jaan Pärn Jaan Pukk, Jaan Pihkwa, Jürri Orraw. Josep Laurisson savi Jaan Pärn, Josep Liiw, Jaan Pärn, Josep Pihkwa Josep Laurisson. Tomas Laurisson, Jaan Rätsep Marri Tomik

Ulwi külla Mart Kassak, Mihkel Pernitson, Jürri Putk, Josep Hallik, Josep Putk, Jaan Kask, Mart Rode, Mihkel Rode, Jakob Kaddak, Mihkel Kaddak, Josep Ambos, Tomas Tomik, Maddis Kaddak Josep Mäggi, Juhhan Hallik, Abram Paas, Gusta Pernitson, Jürri Hallik, Tomas Liis, Josep Kukk, Josep Tomik, Juhhan Liiw, Josep Tomik, Mihkel Kaddak Mihkel Ambos, Josep Ambos, Josep Kaddak, Maddis Pern. Mihkel Kukk, Josep Wahher, Mart Kukk, Karel Kallais, Mart Kallais, Andres Pern, Andres Kukk, Mart Wahher, Mart Oja.

Teadosaar, Tomas Ambos, Mihkel Laurisson, Josep Ambos, Karel Andresson, Josep Kallais, Maddis Kallais, Gusta Kallais, Josep Laurisson.

Adrako. Mihkel Kimmel, Tomas Raud, Hindrik Pern,

Tõnusar, Jakob Pern. Maddis Lambasar, Josep Wälli Jakob Prowel, Mihkel Krup, Jürri Õun

Leppiksarest Jaan Oja, Jakob Hallik, Mart Tomik, Jürri Kaunissaar, Josep Kull., Tomas Kull, Mart Kull, Juhhan Kull

Kaewusaar. Mihkel Errapart., Josep Errapart, Karel Uuk, Maddis Pajo, Josep Kakkason, Jakob Kakkason, Jakob Jallak

Kõwerikult Karel Jallak, Karel Kukk, Jakob Leeben Mart Kukk.

Pebosaar. Tomas Lepp. Andres Pihkwa, Kristjan Part. Mihkel Haaw, Maddis Pajo, Andres Pajo, Jaan Pajo Tomas Waht

ja pallusid Wallawallitsust ning Koggokonna kohhut. nendele teada anda et praegust Awwinorme wallas Krono maade Reguleriminne on et kas kõrge krono poolest nendele ka maad lubbatud, ja on kronomaamõtja Härra nendele ütlenud et siis kui tallu perremehhed nendele suggu maad lubbawad omma maade küllest siis nemmad küll maad woiwad saada agga nenda palju kui perremehhed annawad.

Wallawallitsusse poolest sai nende Pobbolitele ärra selletud et kõrge krono poolest seie ühtegi käsku ei olle antud et Pobbolid peawad maad saama, ja on krono maa mõtja härra ütlenud et need maa tükkid ja heinamaad. mis Pobbolid on seie sadik issi prukinud ja rokinud ning maamõõtmisse ajal nende nimme peale mõdetud sanud. nendele jäwad, ja et kui tallu perremehhed omma hea tahtmisse järrele nendele kellel suggugi maad ei olle nattukenne maad anda tahhawad. siis on se nende hea sowiminne, agga wäggiwaldselt ei sa kellegi perremehhe käest ei põllu egga metsamaasid ärra woetud. ja on jo mõnned küllad omma Pobbolitele 3 wakkamaad maad lobbanud.

Keik Pobbolid räkisid et kui se ka peaks ollema et perremehhed omma tallu maade küllest igga Pobbolile 1 Tessatin maad annaksid siis ei woi nemmad ni wähhe maaga ellada igga läbbi saada, sest et nendel suured perred. ja paljo lapsi kes ülles piddamist tahhawad saada ja palluwad nemmad selle pärrast Wallawallitsust et nemmad tahhawad issi omma armolisse Keisrihärra ette selle süggawa palwega minna et Keisrihärra nendele s... Awwinorme Mõisamaad. ning needmaad ja heinamaad, mis kronometsa sisse on mõdetud ja ka talluperremeiste metsmaad saaksid antud sest et nemmad muido nälga peawad surrema. et kustkilt ülles piddamist ei sa.

Otsus

Wallawallitsus ja Koggokonnakohhus ei woi ommalt poolt selle asjale ühtegi abbi tehha sest et nendel selles asjas ühtegi woimust ei olle. ja saab Wallawallitsus se Protokoll Pobbolitte kätte wälja andma. et nemmad omma palwet nende krono kohtotesse kelledel all kronomaade wallitsus seisab. ette wija woiwad.    

Juhhan Koppel XXX

Josep Laurisson XXX

Andres Kiik XXX

Jaan Mänd XXX

Awwinorme Metskoggokonnakohtos sel. 27 Mail 1878.

koos ollid

peakohtomees Josep Laurisson

teine kohtomees Andres Kiik

kolmas kohtomees Jaan Mänd

Tännasel pääwal astusid ette Awwinorme Metswalla Pobbolid, Wallawannema lubbaga järrel nimmetud küllatest

Maetsmast. Josep Jallak, Jürri Kasik, Mihkel Karro, Jaan Waino, Tomas Samelson, Juhhan Jallak, Josep Pern, Juhhan Pern, Karel Liiwak, Jaan Ilwes, Juhhan Tomik, Jaan Unt, Jaan Jallak, Mart Krup, Jakob Koppel.

Waddi küllast. Maddis Kiik, Maddis Juur, Maddis Pern, Andres Sildnik, Mihkel Pajo, Jaan Klaup, Andres Pomm, Mihkel Jõggi, Jürri Kiik, Jakob Krup, Tomas Juur Mart., Andres Pern, Tomas Juur, Jaan Kiik, Andres Jõggi, Maddis Pajo Josep Kiik, Andres Lepp, Maddis Pern, Mihkel Kask Mihkel Pomm, Jürri Wälli, Mihkel Paljak, Jürri Kasik, Mart Wälli, Leno Kiik, Marri Wälli, Maddis Liiwak

Enniksaare külla Maddis Kallaus, Josep Raja, Mihkel Laurisson Jaan Pihkwa, Andres Kallaus, Andres Kallaus, Josep Kallaus, Andres Taberland, Tomas Kiik, Jürri Pihlak 

Kirbost. Karel Kallaus, Maddis Karro, Jürri Karro, Josep Karro, Mihkel Kakkason, Karel Leben, Juhhan Rosmark, Mihkel Kuusk.

Tölgast Jürri Kuusk, Jaan Särk, Jakob Ambos ja Tomas Ambos.

Laurisarest Maddis Koppel, Josep Tõnnisma.

Padenormest. Mart Errapart, Tomas Kiwwi. Mihkel Kiwwi Jaan Kiwwi.

Kiisaküllast, Tomas Raja, Jaan Kütt, Jaan Raja, Mihkel Raja, Jakob Raja, Jaan Kallaus, Jürri Habakuk.

Kärrasi Andres Haaw, Karel Pihlak, Andres Messi Jaan Kallais, Jaan Messi, Jakob Messi, Andres Messi, Mart Messi, Jaan Ilwes, Josep Haab, Maddis Aun Andres Aun, Maddis Pihlak, Jaan Aun, Mihkel Aun

JõemetsKarel Pilleson, Tomas Sild Jaan Kakkason, Tomas Kuusk, Abram Müür Jakob Pern, Josep Müür.

Piilsi külla Josep Raja, Maddis Kask, Tomas Pern, Josep Pern, Mihkel Pajo, Tomas Kallaus, Jaan Männik. Mihkel Part, Mart Traks, Karel Karro. Maddis Traks, Jaak Midrei

Sälliksaarest. Jaan Lepp, Josep Paljak, Karel Kaddak, Jürri Paljak, Marri Kaunissaar.

Laekonno, Peter Orraw, Mart Aunapu, Jürri Laurisson, Josep Ambos, Mart Ambos, Jaan Aunapu, Tomas Ambos, Mihkel Aunapu, Jürri Laurisson, Gusta Laurisson, Mihkel Mäggi, Liisu Ambos, Maddis Kask Jaan Ambos, Jaan Pihlak, Mihkel Habakuk Tomas Tõnnisma, Josep Laurisson, Mihkel Ambos Mart Aunapu, Josep Aunapu

Laekonno Saar, Tomas Oja, Jaan Pukk Jaan Aunapu Abram Paas, Josep Lepp, Josep Kull, Jaan Ambos. Mihkel Ambos, Mihkel Soon,

Liiwoja Mihkel Pihkwa, Jaan Pärn Jaan Pukk, Jaan Pihkwa, Jürri Orraw. Josep Laurisson savi Jaan Pärn, Josep Liiw, Jaan Pärn, Josep Pihkwa Josep Laurisson. Tomas Laurisson, Jaan Rätsep Marri Tomik

Ulwi külla Mart Kassak, Mihkel Pernitson, Jürri Putk, Josep Hallik, Josep Putk, Jaan Kask, Mart Rode, Mihkel Rode, Jakob Kaddak, Mihkel Kaddak, Josep Ambos, Tomas Tomik, Maddis Kaddak Josep Mäggi, Juhhan Hallik, Abram Paas, Gusta Pernitson, Jürri Hallik, Tomas Liis, Josep Kukk, Josep Tomik, Juhhan Liiw, Josep Tomik, Mihkel Kaddak Mihkel Ambos, Josep Ambos, Josep Kaddak, Maddis Pern. Mihkel Kukk, Josep Wahher, Mart Kukk, Karel Kallais, Mart Kallais, Andres Pern, Andres Kukk, Mart Wahher, Mart Oja.

Teadosaar, Tomas Ambos, Mihkel Laurisson, Josep Ambos, Karel Andresson, Josep Kallais, Maddis Kallais, Gusta Kallais, Josep Laurisson.

Adrako. Mihkel Kimmel, Tomas Raud, Hindrik Pern,

Tõnusar, Jakob Pern. Maddis Lambasar, Josep Wälli Jakob Prowel, Mihkel Krup, Jürri Õun

Leppiksarest Jaan Oja, Jakob Hallik, Mart Tomik, Jürri Kaunissaar, Josep Kull., Tomas Kull, Mart Kull, Juhhan Kull

Kaewusaar. Mihkel Errapart., Josep Errapart, Karel Uuk, Maddis Pajo, Josep Kakkason, Jakob Kakkason, Jakob Jallak

Kõwerikult Karel Jallak, Karel Kukk, Jakob Leeben Mart Kukk.

Pebosaar. Tomas Lepp. Andres Pihkwa, Kristjan Part. Mihkel Haaw, Maddis Pajo, Andres Pajo, Jaan Pajo Tomas Waht

ja pallusid Wallawallitsust ning Koggokonna kohhut. nendele teada anda et praegust Awwinorme wallas Krono maade Reguleriminne on et kas kõrge krono poolest nendele ka maad lubbatud, ja on kronomaamõtja Härra nendele ütlenud et siis kui tallu perremehhed nendele suggu maad lubbawad omma maade küllest siis nemmad küll maad woiwad saada agga nenda palju kui perremehhed annawad.

Wallawallitsusse poolest sai nende Pobbolitele ärra selletud et kõrge krono poolest seie ühtegi käsku ei olle antud et Pobbolid peawad maad saama, ja on krono maa mõtja härra ütlenud et need maa tükkid ja heinamaad. mis Pobbolid on seie sadik issi prukinud ja rokinud ning maamõõtmisse ajal nende nimme peale mõdetud sanud. nendele jäwad, ja et kui tallu perremehhed omma hea tahtmisse järrele nendele kellel suggugi maad ei olle nattukenne maad anda tahhawad. siis on se nende hea sowiminne, agga wäggiwaldselt ei sa kellegi perremehhe käest ei põllu egga metsamaasid ärra woetud. ja on jo mõnned küllad omma Pobbolitele 3 wakkamaad maad lobbanud.

Keik Pobbolid räkisid et kui se ka peaks ollema et perremehhed omma tallu maade küllest igga Pobbolile 1 Tessatin maad annaksid siis ei woi nemmad ni wähhe maaga ellada igga läbbi saada, sest et nendel suured perred. ja paljo lapsi kes ülles piddamist tahhawad saada ja palluwad nemmad selle pärrast Wallawallitsust et nemmad tahhawad issi omma armolisse Keisrihärra ette selle süggawa palwega minna et Keisrihärra nendele s... Awwinorme Mõisamaad. ning needmaad ja heinamaad, mis kronometsa sisse on mõdetud ja ka talluperremeiste metsmaad saaksid antud sest et nemmad muido nälga peawad surrema. et kustkilt ülles piddamist ei sa.

Otsus

Wallawallitsus ja Koggokonnakohhus ei woi ommalt poolt selle asjale ühtegi abbi tehha sest et nendel selles asjas ühtegi woimust ei olle. ja saab Wallawallitsus se Protokoll Pobbolitte kätte wälja andma. et nemmad omma palwet nende krono kohtotesse kelledel all kronomaade wallitsus seisab. ette wija woiwad.    

Juhhan Koppel XXX

Josep Laurisson XXX

Andres Kiik XXX

Jaan Mänd XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS