PROTOKOLL

Kähri: Protokolliraamat (27.02.1876-25.04.1878)

LeidandmedEAA.3389.1.2
Kaader
84
Daatum02.03.1877
Protokolli number35
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Punnek Kohtumees
Jaan Luik Peakohtumees
Peter Tallomees Kohtumees
Jaan Hingo Kohtumees

Ette tullu Jaan Salomon ja kaibas et Kidjerwe perisma pidaja Jakob Konts  (Jaan Rosenberg) hobese oma kats kõrda temä ajan olnuwa, üts kõrd oma terwe öö kats hobest  aijan olnuwa, ja sis om temä neid hobest homongo kinni wõtno ja peräst Pääkohtumehe Andres Nikopensius man olekin ilma massuta Jakob Konts sullasele kätte andnu. Ja arwab oma aijawilja kahjo 10 rubla ja nõwab sedä nink weel 1 rubla pandi raha.

Enine Pääkohtumees Andres Nikopensius tunistab, et nee hobese oma kül aijan olnuwa ja temä kaenu Kidjerwe pääkohtumehega üle ja arwab et aia wili olnu kül rikkutu ja söödu et tu kahjo ehk arwata, 5 rubla.

Niisamute tunistab ka Kidjerwe enine Pääkohtomees Daniel Tens, kui Andres Nikopensius. Enegi et Jaan Rosenberg olewad hobeste peremees.

Jääb poolele kuni wastane saab.

Ette tullu Jaan Salomon ja kaibas et Kidjerwe perisma pidaja Jakob Konts  (Jaan Rosenberg) hobese oma kats kõrda temä ajan olnuwa, üts kõrd oma terwe öö kats hobest  aijan olnuwa, ja sis om temä neid hobest homongo kinni wõtno ja peräst Pääkohtumehe Andres Nikopensius man olekin ilma massuta Jakob Konts sullasele kätte andnu. Ja arwab oma aijawilja kahjo 10 rubla ja nõwab sedä nink weel 1 rubla pandi raha.

Enine Pääkohtumees Andres Nikopensius tunistab, et nee hobese oma kül aijan olnuwa ja temä kaenu Kidjerwe pääkohtumehega üle ja arwab et aia wili olnu kül rikkutu ja söödu et tu kahjo ehk arwata, 5 rubla.

Niisamute tunistab ka Kidjerwe enine Pääkohtomees Daniel Tens, kui Andres Nikopensius. Enegi et Jaan Rosenberg olewad hobeste peremees.

Jääb poolele kuni wastane saab.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS