PROTOKOLL

Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1859-1866)

LeidandmedEAA.3436.2.4
Kaader
32
Daatum22.08.1860
Protokolli number2
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Weinglas Peakohtumees
Hans Sammel Kohtumees
Karl Joseph Kohtumees

Opman Kirschberg kaebas moisawallitsusse
nimmel, et moisa-karjane Mart Lorius lasknud ühhe
lehme ristik-rohto peal nenda süa, et lõhki läinud,
nõudis et süidlane kahju tassuks ja trahwitud saaks.


Mart Lorius selletas, et nemmad kahhekeisi
korralissega mitte ei jõudma karja nenda hoida, kuida parras
ja kohhus sööta, - ütles õnnetusse olnud.
moisteti:
Arwati õnnetusseks, sest et moisawallitsusse polest
sundmus olnud, loomad ristikrohto peale saata.

Opman Kirschberg kaebas moisawallitsusse
nimmel, et moisa-karjane Mart Lorius lasknud ühhe
lehme ristik-rohto peal nenda süa, et lõhki läinud,
nõudis et süidlane kahju tassuks ja trahwitud saaks.


Mart Lorius selletas, et nemmad kahhekeisi
korralissega mitte ei jõudma karja nenda hoida, kuida parras
ja kohhus sööta, - ütles õnnetusse olnud.
moisteti:
Arwati õnnetusseks, sest et moisawallitsusse polest
sundmus olnud, loomad ristikrohto peale saata.