Ette tulliwa Peter Sokk oma wäimees Johann Nikopensius'ga ja teggewa lepingot.
Peter Sokk lubab oma tallo kõige Acti ja Raud warandusega oma wäimees Johann Nikopensius kätte, enegi selle pelgämisega, kui midagi põlgmist wäimehe poolt saas tullema, ja rahul olemine lõppep, massab wäimees 500 rubla ja anab prii korteri ja moona temäle ja ta naisele. Nink pääle sedä anab wäimees weel kumalegi temä noorembale tütrele kats lehma, kats lamast, ja kõige rõiwa kraami keeldmata neile kätte. Mes ka hendäle muretsewa, wäimees Johann Nikopensius massab ka kumalegi tütrele 100 rubla.
Wäimees Johann Nikopensius om selle naise esä Peter Sokk ette pandmisega rahul enegi pallep sedä ka sisse kirjota, et kui naise esä ilma hädäda saas kõrwale tahtma minnä, minkisugust tasomist temäle ei ole.
Oma käe alla kirjotamisega tunistawan oma lepingot tõtte olewad:
Peter Sokk XXX
Johhan Nikopensius [allkiri]
Johann Nikopensius masse 200 rubla wälja Peter Sok kätte.
Otsus:
Kogokonna kohtu poolt saab see leping kindmas tunistetus ja kinitetus.
Wallawanemb J. Leppäson [allkiri]
Pääkohtumees Jaan Luik
Kohtumees Peter Tallomees [allkiri]
od.: Jaan Hingo [allkiri]
do.: Johhan Punnak [allkiri]
Ette tulliwa Peter Sokk oma wäimees Johann Nikopensius'ga ja teggewa lepingot.
Peter Sokk lubab oma tallo kõige Acti ja Raud warandusega oma wäimees Johann Nikopensius kätte, enegi selle pelgämisega, kui midagi põlgmist wäimehe poolt saas tullema, ja rahul olemine lõppep, massab wäimees 500 rubla ja anab prii korteri ja moona temäle ja ta naisele. Nink pääle sedä anab wäimees weel kumalegi temä noorembale tütrele kats lehma, kats lamast, ja kõige rõiwa kraami keeldmata neile kätte. Mes ka hendäle muretsewa, wäimees Johann Nikopensius massab ka kumalegi tütrele 100 rubla.
Wäimees Johann Nikopensius om selle naise esä Peter Sokk ette pandmisega rahul enegi pallep sedä ka sisse kirjota, et kui naise esä ilma hädäda saas kõrwale tahtma minnä, minkisugust tasomist temäle ei ole.
Oma käe alla kirjotamisega tunistawan oma lepingot tõtte olewad:
Peter Sokk XXX
Johhan Nikopensius [allkiri]
Johann Nikopensius masse 200 rubla wälja Peter Sok kätte.
Otsus:
Kogokonna kohtu poolt saab see leping kindmas tunistetus ja kinitetus.
Wallawanemb J. Leppäson [allkiri]
Pääkohtumees Jaan Luik
Kohtumees Peter Tallomees [allkiri]
od.: Jaan Hingo [allkiri]
do.: Johhan Punnak [allkiri]
