Jani naene Tiu Kork kaewab selle ülles, mis 1875 10 Nowembril No 6 Jaan Kork kaewaw, et Hans Perk naene Tiu on temma poeg Adud metsas 3 kord russikaga lönud. Mis ka üks 14me aastane poiss Jürri Kork ütleb näinud.
Astus ette Hansu naene Tiu Perk ja ütles et ta on karjaste jure metsa läinud ja tahtnud se Adu Kork käest küssida; Mil wisil sa aitas käisid, kui need öunad ta omma laste tunnistust möda Adu Kork piddand ärra wima agga Adu hakkand kohhe taggasi ajama ja öölnud neid metsast kiwwi august leidnud. Poisid jooksnud temmast emale ja söimand weel tedda. Agga ta tunnistab, et ta mitte poissi põlle lönud.
Et mitte wannemad innimest seal põlle näggemas olnud, kui pois on lüa sanud, sepärrast mõistab kohhus sedda kaebust tühjaks.
Kohtu wannem Willem Nothmann
Kohtu körwamees Andrus Lehmloch
Kohtu körwamees Gustaw Thalheim
Kirjutaja J. Simson <allkiri>
Jani naene Tiu Kork kaewab selle ülles, mis 1875 10 Nowembril No 6 Jaan Kork kaewaw, et Hans Perk naene Tiu on temma poeg Adud metsas 3 kord russikaga lönud. Mis ka üks 14me aastane poiss Jürri Kork ütleb näinud.
Astus ette Hansu naene Tiu Perk ja ütles et ta on karjaste jure metsa läinud ja tahtnud se Adu Kork käest küssida; Mil wisil sa aitas käisid, kui need öunad ta omma laste tunnistust möda Adu Kork piddand ärra wima agga Adu hakkand kohhe taggasi ajama ja öölnud neid metsast kiwwi august leidnud. Poisid jooksnud temmast emale ja söimand weel tedda. Agga ta tunnistab, et ta mitte poissi põlle lönud.
Et mitte wannemad innimest seal põlle näggemas olnud, kui pois on lüa sanud, sepärrast mõistab kohhus sedda kaebust tühjaks.
Kohtu wannem Willem Nothmann
Kohtu körwamees Andrus Lehmloch
Kohtu körwamees Gustaw Thalheim
Kirjutaja J. Simson <allkiri>