PROTOKOLL

Oru: Protokollid (1867-1878)

LeidandmedEAA.2603.1.20
Kaader
69
Daatum04.03.1877
Protokolli numberII_2
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Abraham Grein Kirjutaja
Willem Nothmann Peakohtumees
Kustaw Thalheim Kohtumees
Andrus Lehmloch Kohtumees

2) Astus ette Uemoisa wallast Mihkel Eermann ja kaebas Hans Aleppa peäle, kes wiimasel Pühhapäwal enne Jöulu 1876 a. temma naese Anno kirriko laualt tulles, kirriko ja Roela körtsu wahhel surno aia liggidal, hobbosega mahha aianud, nenda et ta hobbose jalge alt läbbi läinud, ja sani ees tük maad eddasi wetud sanud, kunni meite enda tüttar ja üks teine tüdruk appi joudnud ja tedda hobbose ja sani wahhelt wälja kiskunud. Sest sadik on mo naene haige ja olleme parrandamist ootnud ja ühtlasse ka Hans Aleppa andeks palluma tulla lootnud; agga nüüd olleme kuulnud, et ta surustelledes peab ollema üttelnud: nisuggusi rissussi ma woin iggapääw mahha aiada.

Kohhus moistis et Hans AleppAnno Ermann ja need tunnistussed, kes näggid, kui se mahha aiaminne sündis ja kes tedda hobbose jalge alt wälja aitasid, teisel kohto päwal peawad kohto ette tullema.

Kohtowannem Willem Nothmann XXX

Körwameh:  Andrus Lehmloch XXX

Körwameh: Gustaw Thalheim XXX

Kirjutaja Abr Grein <allkiri>

2) Astus ette Uemoisa wallast Mihkel Eermann ja kaebas Hans Aleppa peäle, kes wiimasel Pühhapäwal enne Jöulu 1876 a. temma naese Anno kirriko laualt tulles, kirriko ja Roela körtsu wahhel surno aia liggidal, hobbosega mahha aianud, nenda et ta hobbose jalge alt läbbi läinud, ja sani ees tük maad eddasi wetud sanud, kunni meite enda tüttar ja üks teine tüdruk appi joudnud ja tedda hobbose ja sani wahhelt wälja kiskunud. Sest sadik on mo naene haige ja olleme parrandamist ootnud ja ühtlasse ka Hans Aleppa andeks palluma tulla lootnud; agga nüüd olleme kuulnud, et ta surustelledes peab ollema üttelnud: nisuggusi rissussi ma woin iggapääw mahha aiada.

Kohhus moistis et Hans AleppAnno Ermann ja need tunnistussed, kes näggid, kui se mahha aiaminne sündis ja kes tedda hobbose jalge alt wälja aitasid, teisel kohto päwal peawad kohto ette tullema.

Kohtowannem Willem Nothmann XXX

Körwameh:  Andrus Lehmloch XXX

Körwameh: Gustaw Thalheim XXX

Kirjutaja Abr Grein <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS