PROTOKOLL

Oru: Protokollid (1867-1878)

LeidandmedEAA.2603.1.20
Kaader
76
77
Daatum21.11.1877
Protokolli numberXIII
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andrus Lehmloch Kohtumees
Willem Nothmann Peakohtumees
Abraham Grein Kirjutaja
Gustaw Thaalheim Kohtumees

7) Juhhan Gemann Rägo wallast räkis wälja, et ta 1875 a. süggise on lesk Lisu Neuwaldti käest ühhe mullika söma peäle wõtnud selle kaubaga, kui se mullikas essimesse aasta ei piddanudpoegema, siis piddi mo kätte kauemaks jäma, ehk piddin koggoni ühhe teise nisugguse mullika Lisule kaswatama. Essimesse aasta se mullikas ei poegenud, teise aasta poeges ja essimesse aasta söötminne jäi mulle kahjuks. Agga Lisu kätte nõudmisse peäle, nõuan ma essimesse aasta söötmisse ette 5 rbl. höbb. siis annan nüüd selle lehma ta kätte.

Lisu Neuwaldt räkis wälja, et ta selle kaubaga mullika on söma peäle annud, et ta teine ei piddand ollema; ja nisammoti se aeg on nimmetamatta jänud, millal mullikas taggasi wõetud piddi sama; agga et Juhhani naene Tio Gomann nüüd süggise käsko on saatnud lehma järrele tulla ja essimiesse aasta söötmisse ette 5 rbl. maksta, mis söma peäle andmisse aial ei olle saand nimmetud, et essimesse aasta ette piddi sama rahha makstud, waid siis Johhan olla üttelnud, et taal sönniko teggiat ikka tarwis olla, kas poegeb, ehk mitte.

Juhan Gomann ütles, kui Lisu sest süggisest kaks aastat lehma weel minno kätte jättab, siis ei sa essimesse aasta sömisse ette maksu pärritud; ehk kui selle kahhe aasta sees peaks lehm minno holetusse läbbi raisko ehk otsa sama, siis maksan selle ette rahha 10 rubla, on lehm alles, siis saab ta ennese lehma kätte, ja söma löpmisse aeg on Michklepäwast kahhe aasta pärrast.

Sellega olli Lisu Neuwaldt rahhul ja leppisid ärra.

Kohtowannem Willem Nootmann

Körwamehhed  Andrus Lehmloch Gustaw Thaalheim

Kirjutaja Abr Grein <allkiri>

7) Juhhan Gemann Rägo wallast räkis wälja, et ta 1875 a. süggise on lesk Lisu Neuwaldti käest ühhe mullika söma peäle wõtnud selle kaubaga, kui se mullikas essimesse aasta ei piddanudpoegema, siis piddi mo kätte kauemaks jäma, ehk piddin koggoni ühhe teise nisugguse mullika Lisule kaswatama. Essimesse aasta se mullikas ei poegenud, teise aasta poeges ja essimesse aasta söötminne jäi mulle kahjuks. Agga Lisu kätte nõudmisse peäle, nõuan ma essimesse aasta söötmisse ette 5 rbl. höbb. siis annan nüüd selle lehma ta kätte.

Lisu Neuwaldt räkis wälja, et ta selle kaubaga mullika on söma peäle annud, et ta teine ei piddand ollema; ja nisammoti se aeg on nimmetamatta jänud, millal mullikas taggasi wõetud piddi sama; agga et Juhhani naene Tio Gomann nüüd süggise käsko on saatnud lehma järrele tulla ja essimiesse aasta söötmisse ette 5 rbl. maksta, mis söma peäle andmisse aial ei olle saand nimmetud, et essimesse aasta ette piddi sama rahha makstud, waid siis Johhan olla üttelnud, et taal sönniko teggiat ikka tarwis olla, kas poegeb, ehk mitte.

Juhan Gomann ütles, kui Lisu sest süggisest kaks aastat lehma weel minno kätte jättab, siis ei sa essimesse aasta sömisse ette maksu pärritud; ehk kui selle kahhe aasta sees peaks lehm minno holetusse läbbi raisko ehk otsa sama, siis maksan selle ette rahha 10 rubla, on lehm alles, siis saab ta ennese lehma kätte, ja söma löpmisse aeg on Michklepäwast kahhe aasta pärrast.

Sellega olli Lisu Neuwaldt rahhul ja leppisid ärra.

Kohtowannem Willem Nootmann

Körwamehhed  Andrus Lehmloch Gustaw Thaalheim

Kirjutaja Abr Grein <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS