PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1875-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.4
Kaader
115
Daatum21.12.1878
Protokolli number72
Protokolli teema11. Vallamagas; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tullus Peakohtumees
Jakop Uibo Kohtumees
Jaan Leppäson Kohtumees

Karraskij Koggokonna kohhos sel 21 december 1878

Keiserlikko Werro Maakohto kirja käskmisse pääle sest 14 detsembrist s.a. sub No 8894.  et Karraskij mõisa rentnik Peter Koth kaibus asjon wasta enditse rentnikko Heinrich Sirach ütte wähhamba mõõdoga inventariummi wilja käest ärra andmisse perräst sai Karraskij Koggokonna Kohto poolt se ümbre mõõtminne ette woetus sel 21 december, nink löuti, et egga tschetwerti pääl kats karnetzit puudus tulli, se om nida arwato et sai eesmält ütte wakka wiesi tschetwerti mõõdo sisse pantus, nink kolmanda ehk perramätse sisse wallamisse aigo kats karnetzit tschetwerti mõõdole weel pääle läts, nink sis parras jaggo teüs sai, sis olli nätta et se wanna Karraskij mõisa wak mitte üts õige Ria wakk es olle enge egga kolme wakka pääle kats karnetzit wähhamb olli. 

                                                   Karraskij Kohtomajan sel 21 dec 1878.

                                                                         Pääkohtomees  J. Tullus  XXX

                                                                          Kohtomees   J. Uibo  XXX

                                                                      teine     do      J. Leppäson  XXX

Karraskij Koggokonna kohhos sel 21 december 1878

Keiserlikko Werro Maakohto kirja käskmisse pääle sest 14 detsembrist s.a. sub No 8894.  et Karraskij mõisa rentnik Peter Koth kaibus asjon wasta enditse rentnikko Heinrich Sirach ütte wähhamba mõõdoga inventariummi wilja käest ärra andmisse perräst sai Karraskij Koggokonna Kohto poolt se ümbre mõõtminne ette woetus sel 21 december, nink löuti, et egga tschetwerti pääl kats karnetzit puudus tulli, se om nida arwato et sai eesmält ütte wakka wiesi tschetwerti mõõdo sisse pantus, nink kolmanda ehk perramätse sisse wallamisse aigo kats karnetzit tschetwerti mõõdole weel pääle läts, nink sis parras jaggo teüs sai, sis olli nätta et se wanna Karraskij mõisa wak mitte üts õige Ria wakk es olle enge egga kolme wakka pääle kats karnetzit wähhamb olli. 

                                                   Karraskij Kohtomajan sel 21 dec 1878.

                                                                         Pääkohtomees  J. Tullus  XXX

                                                                          Kohtomees   J. Uibo  XXX

                                                                      teine     do      J. Leppäson  XXX