Tuli ette Josep Sikkut ning kaebas, et Mihkel Lepikow lei minu tsia maha nõnda, et temal pea 2 nädalit karja es saa. Ning nõuan selle eest 18me rubla. Tunnistaja selle asja man Peter Kiiskmann.
Mihkel Lepikow tulli ette ning üttel mina ei ole Josep Sikuti tsika mitte löönud. Tema tsea ai mina küll omist kartohwlist wälja ja ütlin Josep Sikkuti esale, et hoitke oma tsika kui, teie teda mitte ei hoija sis löön mina teda maha. Neli päewa pääle selle lasksin mina Josep Sikkuti näitsikul Luisa Kiiskmannil selle tsea jälleki omist kartohwlidest wälja aeada ning istutasin sis neljast korda sellest seast üles sungitud kartohwlid asemele kuhu mina wiimasel kõrral 1 kolmandik wakka kartohwlid laenanud olen, ning nõuan oma põllu rikkumise eest 25 rbl. Peter Kiiskman om minu wihalane seda mina tunnistajas ei wõtta.
Tunnistaja Peter Kiiskmann tunnist: Mihkel Lepikow lei küll kiwiga tseale ja tsiga oll pääle löömise ülewal. Mina latsi mant ära, kui LeppikowJosep Sikkuti tsea omist kartohwlist wälja ai.
Mõistmine: Wöölmundri Jakob Parmanni tunnistuse jõrge kes tsikka üle om koaenud ja ütlep tsea edepoolt kange olema olnud, kese nüid terwe om. Sis arwas kohus et Mihkel Lepikow oma woli pruukinud om, kautab tema oma põllu rikkumise nõudmise ning Josep Sikkuti tseast tettu kahju Lepikowi kartohwlile om Josep Sikkuti tsea wiga saamisega tasa arwatud.
See otsus LTS § 773 ja 774 perra kuulutetu.
Josep Sikkut palub suuremat kohut.
Tuli ette Josep Sikkut ning kaebas, et Mihkel Lepikow lei minu tsia maha nõnda, et temal pea 2 nädalit karja es saa. Ning nõuan selle eest 18me rubla. Tunnistaja selle asja man Peter Kiiskmann.
Mihkel Lepikow tulli ette ning üttel mina ei ole Josep Sikuti tsika mitte löönud. Tema tsea ai mina küll omist kartohwlist wälja ja ütlin Josep Sikkuti esale, et hoitke oma tsika kui, teie teda mitte ei hoija sis löön mina teda maha. Neli päewa pääle selle lasksin mina Josep Sikkuti näitsikul Luisa Kiiskmannil selle tsea jälleki omist kartohwlidest wälja aeada ning istutasin sis neljast korda sellest seast üles sungitud kartohwlid asemele kuhu mina wiimasel kõrral 1 kolmandik wakka kartohwlid laenanud olen, ning nõuan oma põllu rikkumise eest 25 rbl. Peter Kiiskman om minu wihalane seda mina tunnistajas ei wõtta.
Tunnistaja Peter Kiiskmann tunnist: Mihkel Lepikow lei küll kiwiga tseale ja tsiga oll pääle löömise ülewal. Mina latsi mant ära, kui LeppikowJosep Sikkuti tsea omist kartohwlist wälja ai.
Mõistmine: Wöölmundri Jakob Parmanni tunnistuse jõrge kes tsikka üle om koaenud ja ütlep tsea edepoolt kange olema olnud, kese nüid terwe om. Sis arwas kohus et Mihkel Lepikow oma woli pruukinud om, kautab tema oma põllu rikkumise nõudmise ning Josep Sikkuti tseast tettu kahju Lepikowi kartohwlile om Josep Sikkuti tsea wiga saamisega tasa arwatud.
See otsus LTS § 773 ja 774 perra kuulutetu.
Josep Sikkut palub suuremat kohut.
