PROTOKOLL

Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1859-1866)

LeidandmedEAA.3436.2.4
Kaader
89
Daatum06.09.1862
Protokolli number1
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Joseph Peakohtumees
Carl Fischer Kirjutaja
Jürri Larents Kohtumees
Jaan Reimann Kohtumees

Juhhan Lechter ja Jaak Teddler - Laimsi moisa
wallast - olliwad Neitsi kõrtsi jures tülli teinud
tõiwad omma wäega kõrtsimehhe kinnikõidetud kõrtsist
moisa.


moisteti:
mehhed sawad selle kõlbmatta
teo eest kumbgi politsei karristusseks 30 hopi witso ja wõiwad kui tahtwad ja kui neid kõrtsi-mehhe wasto middagi kaebtust on, sedda kohto ees Rede näddala pärrast lasta selletada ja togo siis omma tunnistussed jure.

Juhhan Lechter ja Jaak Teddler - Laimsi moisa
wallast - olliwad Neitsi kõrtsi jures tülli teinud
tõiwad omma wäega kõrtsimehhe kinnikõidetud kõrtsist
moisa.


moisteti:
mehhed sawad selle kõlbmatta
teo eest kumbgi politsei karristusseks 30 hopi witso ja wõiwad kui tahtwad ja kui neid kõrtsi-mehhe wasto middagi kaebtust on, sedda kohto ees Rede näddala pärrast lasta selletada ja togo siis omma tunnistussed jure.