PROTOKOLL

Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1859-1866)

LeidandmedEAA.3436.2.4
Kaader
107
Daatum19.07.1863
Protokolli number1
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Joseph Peakohtumees
Mart Annus Kohtumees
Jaan Reimann Kohtumees
Carl Fischer Kirjutaja

Ans Saene kaebas, Saddokalla mees,
et Peter Pik tedda üks näddal enne Jürripäwa
Kabrila kõrtsi ees ja kõrtsi sees rangaste peksnud
ühhe teibaga. - Andis silla-kohto tähte ette ja pallus
et assi saaks õijendud.


Peter Pik selletas, et temma ühhe kuiwa
paio-witsaga teist se eest karristanud, et temma raia
peal käinud munne ostmas.


Saare Mart Sarik tunnistas, et temma näinud, kuidas Peter Pik teist kõrtsis ühhe ree-wemblaga nenda paljo ja rängaste peksnud, et hirmus nähja olnud.


Wanna kõrtsimees Jaan Tuur selletas, et
temma kül sedda peksu polle näinud, agga uus kõrtsi-mees Jaan Joseph ollewa temmale räkinud, kuidas Peter
teist kõrtsi otsas rängaste peksnud.


moisteti:
saab weel tunnistust tarwitud.

Ans Saene kaebas, Saddokalla mees,
et Peter Pik tedda üks näddal enne Jürripäwa
Kabrila kõrtsi ees ja kõrtsi sees rangaste peksnud
ühhe teibaga. - Andis silla-kohto tähte ette ja pallus
et assi saaks õijendud.


Peter Pik selletas, et temma ühhe kuiwa
paio-witsaga teist se eest karristanud, et temma raia
peal käinud munne ostmas.


Saare Mart Sarik tunnistas, et temma näinud, kuidas Peter Pik teist kõrtsis ühhe ree-wemblaga nenda paljo ja rängaste peksnud, et hirmus nähja olnud.


Wanna kõrtsimees Jaan Tuur selletas, et
temma kül sedda peksu polle näinud, agga uus kõrtsi-mees Jaan Joseph ollewa temmale räkinud, kuidas Peter
teist kõrtsi otsas rängaste peksnud.


moisteti:
saab weel tunnistust tarwitud.