PROTOKOLL

Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1859-1866)

LeidandmedEAA.3436.2.4
Kaader
121
Daatum20.03.1864
Protokolli number1
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Joseph Kohtumees
Carl Fischer Kirjutaja
Jaan Reimann Kohtumees
Juhhan Watter Kohtumees

Mart Mäll, kärneri pois, kaebas et Andres Kongas tedda werriseks peksnud, - teine selletas, et ta nalja pärrast lasknud essiteks aidamehhe tüdrukud kohto kombel lüa ja wiimaks kaebajad. - Se on maast ülleskarganud ja tedda sõnnikohargiga möda jalgo lönud, - siis on möda pead lönud ja karwopiddi kiskunud. Kaepaja pärris 6 Ru hõbb. wallorahha.


Andres Kongas olli peale se moisa kaero, mis temmale
antud tee peal moisa hobbost sööta, omma tarwitusseks
peitus piddanud ja ärraprukinud. - Ei salganud mitte
et paide woorist pissut ülle jänud, agga need ollewa
ilma et kegi sedda näinud hobboste tallis töö hobbostele andnud


Mart Mäll selletas, et igga kord kui Andres wooris käinud, Paides ja tartus, kaerad temmal peidus olnud. Andres ütles, et temmal kül kaks kord omma kaero olnud.


moisteti:
Andres maksab kaebajalle 2 Ru. hõbb. wallorahha ja saab karristusseks 30 hopi peksa. - Maksab moisale 1 wak kaero.


Mart Mäll maksab se eest, et kohhe kaera-wargust polle üllesandnud 1 Ru hõbb. waeste laeka.
 

Mart Mäll, kärneri pois, kaebas et Andres Kongas tedda werriseks peksnud, - teine selletas, et ta nalja pärrast lasknud essiteks aidamehhe tüdrukud kohto kombel lüa ja wiimaks kaebajad. - Se on maast ülleskarganud ja tedda sõnnikohargiga möda jalgo lönud, - siis on möda pead lönud ja karwopiddi kiskunud. Kaepaja pärris 6 Ru hõbb. wallorahha.


Andres Kongas olli peale se moisa kaero, mis temmale
antud tee peal moisa hobbost sööta, omma tarwitusseks
peitus piddanud ja ärraprukinud. - Ei salganud mitte
et paide woorist pissut ülle jänud, agga need ollewa
ilma et kegi sedda näinud hobboste tallis töö hobbostele andnud


Mart Mäll selletas, et igga kord kui Andres wooris käinud, Paides ja tartus, kaerad temmal peidus olnud. Andres ütles, et temmal kül kaks kord omma kaero olnud.


moisteti:
Andres maksab kaebajalle 2 Ru. hõbb. wallorahha ja saab karristusseks 30 hopi peksa. - Maksab moisale 1 wak kaero.


Mart Mäll maksab se eest, et kohhe kaera-wargust polle üllesandnud 1 Ru hõbb. waeste laeka.