PROTOKOLL

Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1859-1866)

LeidandmedEAA.3436.2.4
Kaader
123
Daatum27.03.1864
Protokolli number2
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Joseph Peakohtumees
Carl Fischer Kirjutaja
Jaan Reimann Kohtumees
Juhhan Watter Kohtumees

Metsawaht Jürri Kelder kaebas, et perremees Musta Mart Reinberg temmale metsas wastohakkanud. Se mees ollewa wasto käsko pitki kasse puid tahtnud wälja tua, - polle keeldu kuulnud, temma tahtnud kubja woimussega tahta karristada ja teine pandnud wasto.


Mart Reinberg selletas, et temma kül kässo järgi kohhe polnud walmis mahha pannemas, agga tahtnud pärrast sedda tehja. Peksule on sepärrast wasto pandnud, et haige olnud.


Kubja Jürri olli tunnistus, et wastopanneminne liiga olnud.


moisteti:
Mart Reinberg maksab 3 Ru. hõbb. trahwi

Metsawaht Jürri Kelder kaebas, et perremees Musta Mart Reinberg temmale metsas wastohakkanud. Se mees ollewa wasto käsko pitki kasse puid tahtnud wälja tua, - polle keeldu kuulnud, temma tahtnud kubja woimussega tahta karristada ja teine pandnud wasto.


Mart Reinberg selletas, et temma kül kässo järgi kohhe polnud walmis mahha pannemas, agga tahtnud pärrast sedda tehja. Peksule on sepärrast wasto pandnud, et haige olnud.


Kubja Jürri olli tunnistus, et wastopanneminne liiga olnud.


moisteti:
Mart Reinberg maksab 3 Ru. hõbb. trahwi