PROTOKOLL

Kähri: Protokolliraamat (27.02.1876-25.04.1878)

LeidandmedEAA.3389.1.2
Kaader
139
Daatum06.07.1877
Protokolli number160
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Punnak Kohtumees
Jaan Luik Peakohtumees
Peter Tallomees Kohtumees

Ette tulli Josep Wasser ja nõwab ja kaibab et tema leping 1 Septbr 1877. Johann Wasser wasta ei olewad weel täütetu, niida et lepitu aasta palk olewad masmata, ja ka teenistost wallale, et peremees wallale lasknu ei ole, 

sis nõwab temä, 30 rubla palka 
ja linnu eest 1/2 wakka külw 30 rubla
                               Summa 60 rubl.

Kui leping saasi, sis lepip temä 30 rublaga.

Johann Wasser wastutab et temä om oma lepingo perrä 60 rubla ärä manu, palga asi ei ole mino si niisama ka wallale lubamine. Peremees es luba tedä jo tol kõrral prii ja kaibas ka sisse ja kohus om jo selleperäst mõistnu, teenistus ja palk ei ole mino asi.

Otsus:

kogokonna kohus mõistab Josep Wasser kaibuse Johann Wasser wasta tühjas. Sellepääle et leping ja teenistusest astmine üle peremehe luba om olnu.

Otsus kuuluteti § 773 ja 774 perrä T.S.

Josep Wasser es ole otsusega rahul ja saie selsamal päiwal opus täht antus.

Pääkohtumees Jaan Luik

Kohtumees

    do.:

   do..

22 Julil päält kiri antu.

Ette tulli Josep Wasser ja nõwab ja kaibab et tema leping 1 Septbr 1877. Johann Wasser wasta ei olewad weel täütetu, niida et lepitu aasta palk olewad masmata, ja ka teenistost wallale, et peremees wallale lasknu ei ole, 

sis nõwab temä, 30 rubla palka 
ja linnu eest 1/2 wakka külw 30 rubla
                               Summa 60 rubl.

Kui leping saasi, sis lepip temä 30 rublaga.

Johann Wasser wastutab et temä om oma lepingo perrä 60 rubla ärä manu, palga asi ei ole mino si niisama ka wallale lubamine. Peremees es luba tedä jo tol kõrral prii ja kaibas ka sisse ja kohus om jo selleperäst mõistnu, teenistus ja palk ei ole mino asi.

Otsus:

kogokonna kohus mõistab Josep Wasser kaibuse Johann Wasser wasta tühjas. Sellepääle et leping ja teenistusest astmine üle peremehe luba om olnu.

Otsus kuuluteti § 773 ja 774 perrä T.S.

Josep Wasser es ole otsusega rahul ja saie selsamal päiwal opus täht antus.

Pääkohtumees Jaan Luik

Kohtumees

    do.:

   do..

22 Julil päält kiri antu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS