PROTOKOLL

Pala: Protokolliraamat (1876-1882)

LeidandmedEAA.3089.1.5
Kaader
34
Daatum16.06.1877
Protokolli number42
Protokolli teema10. Muud üleastumised

Josep Eber Palla mõisa Mõtsawaht ( andis ülles) kaibas et Kristjan Kütt olla Mõtsas weikse püstoliga paugutanud ja tema olla püstoli ärra wõtnud, mis tukko troppidega laditud ja  kergest wõib kuiwal ajal Metsa põllema panna ja Mõisa wallitsus nõuab, et se pois seaduse järgi trahwitud saaks.      (wälja) 

 Kristjan Kütt eestseisja Jürri Mäega wastas: tema ei olla mitte mõisa metsas püssi lasknud waid Kirtsi mulla peal ja Lustmetsa tee peal olla tema ühhe paugu lasknud kus Metsa waht ka püstoli tema käest ärra wõtnud. Temal olla ka tunnistud Jaan Waddi et tema mitte Mõisa mõtsas polle lasknud. Kustaw Eber Mõtsawaht tunnistas, et õitsilised olla temale räginud, et Kristjan Kütt olla õitsis püssi lasknud, ja tema olla mittu kord kuulnud, et Kristjan olla püssi lasknud. Kristjan Kütt ütles wälja tema olla üllepea 3 pauku lasknud aga mitte 8 pauku ni kui mõtsa wahhid ütlewad. 

 Kohhus mõistis: Kristjaan Kütt maksab 8 päewa sees waeste ladiko heaks 1 Rubla trahwi, et keeltud koha peal on püssi lasknud. See kohtu otsus sai kohhtukäijattel ette loetud  mis ka keik rahhul ollid.

                        Peakohtu mees K. Kokka       +++

                          Kohtumees      K. Nukka       +++

                             teine               J. Hawakiwi +++ 

                           Kog. Kirj.         C. Fucks

 Märkus: maksnud

  

Josep Eber Palla mõisa Mõtsawaht ( andis ülles) kaibas et Kristjan Kütt olla Mõtsas weikse püstoliga paugutanud ja tema olla püstoli ärra wõtnud, mis tukko troppidega laditud ja  kergest wõib kuiwal ajal Metsa põllema panna ja Mõisa wallitsus nõuab, et se pois seaduse järgi trahwitud saaks.      (wälja) 

 Kristjan Kütt eestseisja Jürri Mäega wastas: tema ei olla mitte mõisa metsas püssi lasknud waid Kirtsi mulla peal ja Lustmetsa tee peal olla tema ühhe paugu lasknud kus Metsa waht ka püstoli tema käest ärra wõtnud. Temal olla ka tunnistud Jaan Waddi et tema mitte Mõisa mõtsas polle lasknud. Kustaw Eber Mõtsawaht tunnistas, et õitsilised olla temale räginud, et Kristjan Kütt olla õitsis püssi lasknud, ja tema olla mittu kord kuulnud, et Kristjan olla püssi lasknud. Kristjan Kütt ütles wälja tema olla üllepea 3 pauku lasknud aga mitte 8 pauku ni kui mõtsa wahhid ütlewad. 

 Kohhus mõistis: Kristjaan Kütt maksab 8 päewa sees waeste ladiko heaks 1 Rubla trahwi, et keeltud koha peal on püssi lasknud. See kohtu otsus sai kohhtukäijattel ette loetud  mis ka keik rahhul ollid.

                        Peakohtu mees K. Kokka       +++

                          Kohtumees      K. Nukka       +++

                             teine               J. Hawakiwi +++ 

                           Kog. Kirj.         C. Fucks

 Märkus: maksnud

  


TAGASI KUVA MÄRGENDUS