Jaan Liidres kaebas kohtu ees:
I) Jaan Õunapuu tegi minu poisile saapad, ja saapad ei sündinud jalga sellepärast ei saanud nad wastu wõetud, minu wanad sääred olid, mina wõtsin säärte eest 75 kop. tagasi ja saapad jäid temale. Mullu sügise andsin tema katte 1 rubla raha et ta pidi minule linnast silku tooma, ta ei toonud silku ega andnud ka raha tagasi, waid kui minu naene raha kätte küsinud ütelnud ta seda ei saa, see jääb poisi saapaste tegemise eest.
II) Mullu kewadel lubas Õunapuu mind oma juure elama jääda selle tingimisega et sui töö ajal pidin teda aitama ja siis pidin talweks ka sinna jääma, sui olin tema juures tööl 4 pääwa heinamaal 1 pääw rukist lõikamas 2 päwa silda tegemas 1 pääw sepa pajas tööl 1 päw wedasin sõnikud 1 pääw peksin rehte 1 p. tuulasin, sügisel kui tööd tehtud said hakkas ta mind kohe ära ajama ja et meil mingit muud kaupa ei olnud tehtud tööle tellimisega, selle pärrast nõuan mina nüüd tasumist nende pääwade eest nii kui kohus seda määrab.
III) Kewadel 1887a. kui mina sinna Metsamardi perese elama tulin parandasin seal toa põrandat 15 päwa sest muidu ei wõinud seal elada kewadel 1889a kui pidin sealt koha pealt wälja minema, nõudsin mõisa walitsuselt tasumist selle eest, Mõisa walitseja kostis selle eest wõid sa weel seal korteris olla, siis ei nõudnud mina ka ühtigi, aga et Õunapuu sügisel mind ära ajas nõuan ma tasumist selle eest nõnda kui kohus seda mõistab.
I) Kohus küsis Õunapuu käest: Liedres kaebab et sa tema 1 rubla kätte ei anna, mikspärast ei maksa sa seda mitte? Wastus: sellepärast et need wanad sääred olid 30 kop. wäärt ja pois ei tulnud mitte määratud ajal saapaste järele waid laskis saapad ½ aastad seista ja hallitada ja weikseks kuiwada wiimaks kui ära wiis siis ütles et olla weiksed, ei sünni jalga, mina pakusin poisile siis ühed wanad sääred asemele, pois ei wõtnud wastu, minu raha oli nõnda ilma kasuta kinni seisnud ja olin tema läbi kahju saanud.
II) Kohus küsis, mikspärast sa Liedresi talweks ära ajasid? Wastus: meil ei olnud mingid kaupa et ta talweks pidi sinna jääma, ta lubas ainult üks ehk 2 nädalat sinna jääda kuni omale uue koha kuulab, aga ta jäi kaheksa kuud minu juure ilma maksuta.
III) Kohus küsis: Liedres kaebab ta olla seal toa põrandat parandanud mõisa walitseja soowi peale et ta seal oleks wõinud weel korterid saada miks sa tale siis midagi ei tasu ja ära ajad tema? Wastus: Mõisa walitseja on minuga mittu korda riielnud selle pärast et ma pole weel Liedresi ära ajanud.
Kohtu mõistus: Lepisid ise keskis ära sellega, et Õunapuu maksis Liedrisele 1 rubla kohtu ees wälja mis ta mullu sügise Liedresi kääst wõtnud ja olid mõlemad rahul.
Jaan Liidres kaebas kohtu ees:
I) Jaan Õunapuu tegi minu poisile saapad, ja saapad ei sündinud jalga sellepärast ei saanud nad wastu wõetud, minu wanad sääred olid, mina wõtsin säärte eest 75 kop. tagasi ja saapad jäid temale. Mullu sügise andsin tema katte 1 rubla raha et ta pidi minule linnast silku tooma, ta ei toonud silku ega andnud ka raha tagasi, waid kui minu naene raha kätte küsinud ütelnud ta seda ei saa, see jääb poisi saapaste tegemise eest.
II) Mullu kewadel lubas Õunapuu mind oma juure elama jääda selle tingimisega et sui töö ajal pidin teda aitama ja siis pidin talweks ka sinna jääma, sui olin tema juures tööl 4 pääwa heinamaal 1 pääw rukist lõikamas 2 päwa silda tegemas 1 pääw sepa pajas tööl 1 päw wedasin sõnikud 1 pääw peksin rehte 1 p. tuulasin, sügisel kui tööd tehtud said hakkas ta mind kohe ära ajama ja et meil mingit muud kaupa ei olnud tehtud tööle tellimisega, selle pärrast nõuan mina nüüd tasumist nende pääwade eest nii kui kohus seda määrab.
III) Kewadel 1887a. kui mina sinna Metsamardi perese elama tulin parandasin seal toa põrandat 15 päwa sest muidu ei wõinud seal elada kewadel 1889a kui pidin sealt koha pealt wälja minema, nõudsin mõisa walitsuselt tasumist selle eest, Mõisa walitseja kostis selle eest wõid sa weel seal korteris olla, siis ei nõudnud mina ka ühtigi, aga et Õunapuu sügisel mind ära ajas nõuan ma tasumist selle eest nõnda kui kohus seda mõistab.
I) Kohus küsis Õunapuu käest: Liedres kaebab et sa tema 1 rubla kätte ei anna, mikspärast ei maksa sa seda mitte? Wastus: sellepärast et need wanad sääred olid 30 kop. wäärt ja pois ei tulnud mitte määratud ajal saapaste järele waid laskis saapad ½ aastad seista ja hallitada ja weikseks kuiwada wiimaks kui ära wiis siis ütles et olla weiksed, ei sünni jalga, mina pakusin poisile siis ühed wanad sääred asemele, pois ei wõtnud wastu, minu raha oli nõnda ilma kasuta kinni seisnud ja olin tema läbi kahju saanud.
II) Kohus küsis, mikspärast sa Liedresi talweks ära ajasid? Wastus: meil ei olnud mingid kaupa et ta talweks pidi sinna jääma, ta lubas ainult üks ehk 2 nädalat sinna jääda kuni omale uue koha kuulab, aga ta jäi kaheksa kuud minu juure ilma maksuta.
III) Kohus küsis: Liedres kaebab ta olla seal toa põrandat parandanud mõisa walitseja soowi peale et ta seal oleks wõinud weel korterid saada miks sa tale siis midagi ei tasu ja ära ajad tema? Wastus: Mõisa walitseja on minuga mittu korda riielnud selle pärast et ma pole weel Liedresi ära ajanud.
Kohtu mõistus: Lepisid ise keskis ära sellega, et Õunapuu maksis Liedrisele 1 rubla kohtu ees wälja mis ta mullu sügise Liedresi kääst wõtnud ja olid mõlemad rahul.
