№ 11.
2 Jurjewi Ülema Talurahwa Kohtu ringkonna 14 Wallakohus Haslawa wallamajas 9 Junil 1895 a.
Juures oli Eesistuja: Johan Hansen.
Tulid ette Haslawa walla liikmed Jaan Karli p. Wiilup ja tema poeg Jaan Wiilup ja palusid nende wahel tehtud järgmest lepingut protokolli kinnitamiseks panda.
Jaan Karli o. Wiilup annab üles, et tema wõlgneb oma pojale Jaan Wiilup kakssada üheksakümmend kuus rubla /296 rbl/ ja selle wõla kinnitamiseks annab tema oma pojale Jaan Wiilup järgmesed oma waranduse tükid pandiks ja nimelt:
|
Wäärt rbl |
| Rehetare kambriga |
85 |
| Laut |
30 |
| Ait |
30 |
| Saun ja koda |
20 |
| 1 lehm |
25 |
| 1 hobune mära 3 a |
55 |
| 1 töö wanker raudtelgiga |
8 |
| 1 sõidu wanker |
15 |
| 3 noort siga à 4.- |
12 |
| 1 kop |
4 |
| 1 saan |
2 |
| 1 regi |
2 |
| 1 hobuse riistat |
5 |
| 1 ark ader |
1 |
| 1 raud ader |
2 |
| Summa |
296 Rbl |
Poeg Jaan Wiilup tunnistab isast üles andud wõlga tõeks ja lubab ülewel nimetatud waranduse tükidega wäärt arwatud wõlgnewa summa 296 Rbl. peale rahul olla ja neid asju enese nime peale kirjutada.
Jaan Karli p. Wiilup ei mõista kirjotada tema palwe peale kirjutas tema eest alla Jaan Soo /allkiri/
Jaan Wilup /allkiri/
Et ülewel seiswad lepingu tegijad selle wallakohtule palelikult tuntud inimesed on ja selle lepingule Jaan Wiilup Karli p. eest, kes ise kirjutada ei mõista tema pallwe peale Jaan Soo alla kirjutas ja Jaan Jaani p. Wiilup ise oma käega allakirjutas tunnistab sellega XIV Haslawa wallakohus tõeks.
Kohtu Eesistuja: J. Hansen /allkiri/
Kirjutaja: K. Laar /allkiri/
/Pitser/
№ 11.
2 Jurjewi Ülema Talurahwa Kohtu ringkonna 14 Wallakohus Haslawa wallamajas 9 Junil 1895 a.
Juures oli Eesistuja: Johan Hansen.
Tulid ette Haslawa walla liikmed Jaan Karli p. Wiilup ja tema poeg Jaan Wiilup ja palusid nende wahel tehtud järgmest lepingut protokolli kinnitamiseks panda.
Jaan Karli o. Wiilup annab üles, et tema wõlgneb oma pojale Jaan Wiilup kakssada üheksakümmend kuus rubla /296 rbl/ ja selle wõla kinnitamiseks annab tema oma pojale Jaan Wiilup järgmesed oma waranduse tükid pandiks ja nimelt:
|
Wäärt rbl |
| Rehetare kambriga |
85 |
| Laut |
30 |
| Ait |
30 |
| Saun ja koda |
20 |
| 1 lehm |
25 |
| 1 hobune mära 3 a |
55 |
| 1 töö wanker raudtelgiga |
8 |
| 1 sõidu wanker |
15 |
| 3 noort siga à 4.- |
12 |
| 1 kop |
4 |
| 1 saan |
2 |
| 1 regi |
2 |
| 1 hobuse riistat |
5 |
| 1 ark ader |
1 |
| 1 raud ader |
2 |
| Summa |
296 Rbl |
Poeg Jaan Wiilup tunnistab isast üles andud wõlga tõeks ja lubab ülewel nimetatud waranduse tükidega wäärt arwatud wõlgnewa summa 296 Rbl. peale rahul olla ja neid asju enese nime peale kirjutada.
Jaan Karli p. Wiilup ei mõista kirjotada tema palwe peale kirjutas tema eest alla Jaan Soo /allkiri/
Jaan Wilup /allkiri/
Et ülewel seiswad lepingu tegijad selle wallakohtule palelikult tuntud inimesed on ja selle lepingule Jaan Wiilup Karli p. eest, kes ise kirjutada ei mõista tema pallwe peale Jaan Soo alla kirjutas ja Jaan Jaani p. Wiilup ise oma käega allakirjutas tunnistab sellega XIV Haslawa wallakohus tõeks.
Kohtu Eesistuja: J. Hansen /allkiri/
Kirjutaja: K. Laar /allkiri/
/Pitser/
