Saije kadonu Ado Kukk warandusse peräst kõik temä latse ette kutsutus, ja see warandus, mes 30 Junil s.a. perän maia palamist saie üle kaetus ja hinna pääle arwatus, nink ette loetu, ja kuulutetu kes perida tahawa: temä latse omawa:
wana naise latse:
Johann Kukk, nõwab hendä osa jao sekkä, ehk kui rohkemb sis oma wõlg raha 10 rubla.
Jakob Kukk, ei luba kül hendäle wõtta,temä lubab oma jago Peetrile, ja nimelt üts lehm, mes neide emä lehm olewad.
Jaan Kukk ei nõwa warandosest midagi, pääle selle ütlep, et Jakob om esä käest warandusest saanu.
Peter Kukk, om waranduse jao sisen.
Lesk Mina Kukk nõwab edimält oma sisewiidud warandust, 25 rubla raha, 25 meeste hamet, 15 naist hammet, üts kirst, üts kasuk üts särk ja kats kampsjoni, 3 willast undriku. Ja pääle selle osajakko jaoteta
Selle latse,
| 1. tütar Leena
|
osajakko |
| 2. " Liso
|
" Jaan ütlep selle ei ole tarbis täüt osajakko |
| 3. tüttar Ann
|
" |
| 4. " Mala
|
" |
| poig Michel
|
osajakko |
Hendä (sugulaste) seän rahul olemisega ärä jaetu:
| Emäle saab elotarre, 1 lamas, kats see aasta wasikat, 2 põrsat. |
| 1 tütar Leenale 1 lehm, mes 15 rubl. massab ja üts lamas ja kirst. |
|
2. Malale 1 lehm 17 rubl. ja 1 lammas.
|
| 3. Annele 1 õhwakene 12 rubl, 1 lamas. |
| 4. Lisole üts kirew tsiga ja üts must tsiga 15 rubla. |
|
5. Michel. hobene, kelle mant Michel ärä massab kost ärä massab Kahru Jakobile 9 lamb.nahka ja
ja Johannile 5 rubla. Petrele 5 rubl.
|
| 6. Peetrile
|
1 tsigga 14 rublaline ja |
|
lamas 4 " ja Peetri oma sadä |
| jago |
1 lehm 17 " nink Jakobi |
| jaost |
1 pul 5 " |
| |
hobese mant 5 " |
|
must emis tsiga 5 " |
| |
Suma 50 rubla. |
Muido jagamata waeste laste waranduse raamatus kirjotedu jääb lesk Mina Kukk ja wöörmündride walitsemise alla, kelle abiga nemä eladä wõiwa. Muido saab warandus kätte kuna tarwilik ehk wõimalik kõrd kand.
Oma rahul olemise peräst kirjotawa
Johann Kukk XXX
Jakob Kukk XXX
Jaan Kukk XXX
Peter Kuk eest Peeter Kuklas XXX
Wöörmünder Jaan Sokk
Saije kadonu Ado Kukk warandusse peräst kõik temä latse ette kutsutus, ja see warandus, mes 30 Junil s.a. perän maia palamist saie üle kaetus ja hinna pääle arwatus, nink ette loetu, ja kuulutetu kes perida tahawa: temä latse omawa:
wana naise latse:
Johann Kukk, nõwab hendä osa jao sekkä, ehk kui rohkemb sis oma wõlg raha 10 rubla.
Jakob Kukk, ei luba kül hendäle wõtta,temä lubab oma jago Peetrile, ja nimelt üts lehm, mes neide emä lehm olewad.
Jaan Kukk ei nõwa warandosest midagi, pääle selle ütlep, et Jakob om esä käest warandusest saanu.
Peter Kukk, om waranduse jao sisen.
Lesk Mina Kukk nõwab edimält oma sisewiidud warandust, 25 rubla raha, 25 meeste hamet, 15 naist hammet, üts kirst, üts kasuk üts särk ja kats kampsjoni, 3 willast undriku. Ja pääle selle osajakko jaoteta
Selle latse,
| 1. tütar Leena
|
osajakko |
| 2. " Liso
|
" Jaan ütlep selle ei ole tarbis täüt osajakko |
| 3. tüttar Ann
|
" |
| 4. " Mala
|
" |
| poig Michel
|
osajakko |
Hendä (sugulaste) seän rahul olemisega ärä jaetu:
| Emäle saab elotarre, 1 lamas, kats see aasta wasikat, 2 põrsat. |
| 1 tütar Leenale 1 lehm, mes 15 rubl. massab ja üts lamas ja kirst. |
|
2. Malale 1 lehm 17 rubl. ja 1 lammas.
|
| 3. Annele 1 õhwakene 12 rubl, 1 lamas. |
| 4. Lisole üts kirew tsiga ja üts must tsiga 15 rubla. |
|
5. Michel. hobene, kelle mant Michel ärä massab kost ärä massab Kahru Jakobile 9 lamb.nahka ja
ja Johannile 5 rubla. Petrele 5 rubl.
|
| 6. Peetrile
|
1 tsigga 14 rublaline ja |
|
lamas 4 " ja Peetri oma sadä |
| jago |
1 lehm 17 " nink Jakobi |
| jaost |
1 pul 5 " |
| |
hobese mant 5 " |
|
must emis tsiga 5 " |
| |
Suma 50 rubla. |
Muido jagamata waeste laste waranduse raamatus kirjotedu jääb lesk Mina Kukk ja wöörmündride walitsemise alla, kelle abiga nemä eladä wõiwa. Muido saab warandus kätte kuna tarwilik ehk wõimalik kõrd kand.
Oma rahul olemise peräst kirjotawa
Johann Kukk XXX
Jakob Kukk XXX
Jaan Kukk XXX
Peter Kuk eest Peeter Kuklas XXX
Wöörmünder Jaan Sokk