PROTOKOLL

Kohila: Pahkla vallakohtu protokolliraamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.3071.1.13
Kaader
12
Daatum23.11.1885
Protokolli number17
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kulderknup Peakohtumees
Jaan Mesila Kohtumees
Prits Walk Kohtumees
C. Reimann Kirjutaja

Pahkla teumaja aida warguse pärast sai Kaarel Matsohw kohtu ette kutsutud. Kohus küsis tema kääst kus sa olid sell 20mal Nowembri öössel? Tema wastas: et selle öössel läksin ma linna Angerjamäe kõrtsmiku Jüri Pälsingiga. Kohus küsis, kas teisa inimesi ka weel teiega seltsis linna läksid? tema ütles, et Jüri Pälsingi naene ja minu wend oli ka. Kohus küsis: kas teie ka kuskil kõrtsus sees käisite kui teie läksite? Tema ütles: Traksil, Männikülas, Luigel ja Tammetalus käisime sees.

Et keegi seda ei wõinud tõeks teha kas ta linnas on käinud sell öössel wõi mitte, sai K. Matsohw kinni pandud kunni järgmise kohtupääwani mis sell 25ma Nowembriks sai määratud. Tallitajale sai se käsk antud, et peab Traksi ja Männikülast kuulama, kas ta on linnas käinud.

Pahkla teumaja aida warguse pärast sai Kaarel Matsohw kohtu ette kutsutud. Kohus küsis tema kääst kus sa olid sell 20mal Nowembri öössel? Tema wastas: et selle öössel läksin ma linna Angerjamäe kõrtsmiku Jüri Pälsingiga. Kohus küsis, kas teisa inimesi ka weel teiega seltsis linna läksid? tema ütles, et Jüri Pälsingi naene ja minu wend oli ka. Kohus küsis: kas teie ka kuskil kõrtsus sees käisite kui teie läksite? Tema ütles: Traksil, Männikülas, Luigel ja Tammetalus käisime sees.

Et keegi seda ei wõinud tõeks teha kas ta linnas on käinud sell öössel wõi mitte, sai K. Matsohw kinni pandud kunni järgmise kohtupääwani mis sell 25ma Nowembriks sai määratud. Tallitajale sai se käsk antud, et peab Traksi ja Männikülast kuulama, kas ta on linnas käinud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS