Astus ette Hans Norkroos ja laskis kohtu kirja üles panna: Mina annan enese päris talukoha "Kaasiku" Auastes, enese poja Jüri Norkroosile keige liikumata ja liikuwa warandusega.
Jüri Norkroos maksab pärast minu surma, minu nelja tütrele ehk nende pärijatele Mari, Liisu, Ann ja Miina igaühele üks sada kakskümmend wiis (125) rubla, ühte kokku wiissada (500) rubla kümne aasta jooksul wälja, ilma protsentita.
Sest saadik, kui Jüri Norkroos Kaaiku talu koha enese kätte saab, maksab see iga aastas kunni minu surmani mulle selle raha pealt, mis mina selle Kaasiku talu koha ette olen wälja maksnud wiis protsenti ja kannab peäle seda minu eest hoolt ja muret, s.o. annab minule üles pidamist ja ihukattet kunni minu surmani, niisammuti peab ka minu naese ette muret minu surmani, pärast minu surma, on minu poeg Jüri minu naese hoole kandmisest lahti, üksi aga naene jääb selle Kaasiku talukoha krundi peäle elama iseenese maja sisse. Pärast minu surma jääb Kaasiku talukoha hoonedest minu naese Liisu pruukida ehk tarwitada, tema surmani üks saun ja üks ait, mis mina Jüri kätte näitan. Ka jättan mina Kaasiku talukoha pöldudest pärast enese surma, enese naese pruukida iga pöllast pool wakkamaad nimelt: Eniste poolt pöllalt Otto peenra äärest; Pisikse pöllalt Nurgalu peenra äärest ja Järwe pöllalt Innu peenra äärest, ja Kasiku talukoha heinamaadest jättan enese naese pruukida, Järwe heinamaast, pöllu aeast kunni Sooski mäest saadik. Ahju küllust peab minu poeg Jüri minu naesele nii palju andma, kui sellel tarwis on. Ka jättan mina enese naesele öiguse Kaasiku talukoha krundi pealt pärast minu surma lamba töitmiseks lehti ehk hagu teha.
(Hans Norkroos XXX Hans Norkroos ei moista kirjutada.)
Mina panen oma poja Jüri kohuseks selle sauna körwa ehitamiseks ühe kambre jäuks palgid anda, ja kambre ehitamise töö jääb minu naese kanda. Ka jättan mina enese naesele selle luba et ta woib enesele iga aastas üks siga Kasiku koha krundi peal pidada; niisamuti jättan mina enese poja Jüri kohuseks minul naesele pärast minu surma nii palju hobust pruukida anda, kui sellel pöllu harimiseks tarwis on. Need hooned, kui ka need nimetud maa tükkid jääwad ilma rendi maksmata minu naese pruukida tema surmani, peäle minu naese surma, jääwad need nimetud hooned ja maatükkid Kaasiku koha külge minu poja Jüri omanduseks.
Sisseklammertud Hans Norkroos ja temast tehtud kolm risti j.n.ed. on ilma tähenduseta.
Juure tehtud: Ilma protsentita.
Hans Norkroosi eest
Kustaw Entman <allkiri>
Jurri Nurkros <allkiri>
Hans Norkroos ja Jüri Norkroos on molemabd Oro kogukonna kohtul tuntud ja täie moistusega ja on esimine enese asemel Kustaw Entmanni usaldanud alla kirjutada ja wiimane on enese nime ise allakirjutanud.
Kohtuwanem A. Krein <allkiri>
Körwasmehed Jüri Ulm <allkiri> Hans Weide <allkiri> Juhan Ulm <allkiri>
Копя выдона Юри Норкроос июня 16 год 1908 г. ja No 5/1892 ??
Jürri Nurkroos <allkiri>
Astus ette Hans Norkroos ja laskis kohtu kirja üles panna: Mina annan enese päris talukoha "Kaasiku" Auastes, enese poja Jüri Norkroosile keige liikumata ja liikuwa warandusega.
Jüri Norkroos maksab pärast minu surma, minu nelja tütrele ehk nende pärijatele Mari, Liisu, Ann ja Miina igaühele üks sada kakskümmend wiis (125) rubla, ühte kokku wiissada (500) rubla kümne aasta jooksul wälja, ilma protsentita.
Sest saadik, kui Jüri Norkroos Kaaiku talu koha enese kätte saab, maksab see iga aastas kunni minu surmani mulle selle raha pealt, mis mina selle Kaasiku talu koha ette olen wälja maksnud wiis protsenti ja kannab peäle seda minu eest hoolt ja muret, s.o. annab minule üles pidamist ja ihukattet kunni minu surmani, niisammuti peab ka minu naese ette muret minu surmani, pärast minu surma, on minu poeg Jüri minu naese hoole kandmisest lahti, üksi aga naene jääb selle Kaasiku talukoha krundi peäle elama iseenese maja sisse. Pärast minu surma jääb Kaasiku talukoha hoonedest minu naese Liisu pruukida ehk tarwitada, tema surmani üks saun ja üks ait, mis mina Jüri kätte näitan. Ka jättan mina Kaasiku talukoha pöldudest pärast enese surma, enese naese pruukida iga pöllast pool wakkamaad nimelt: Eniste poolt pöllalt Otto peenra äärest; Pisikse pöllalt Nurgalu peenra äärest ja Järwe pöllalt Innu peenra äärest, ja Kasiku talukoha heinamaadest jättan enese naese pruukida, Järwe heinamaast, pöllu aeast kunni Sooski mäest saadik. Ahju küllust peab minu poeg Jüri minu naesele nii palju andma, kui sellel tarwis on. Ka jättan mina enese naesele öiguse Kaasiku talukoha krundi pealt pärast minu surma lamba töitmiseks lehti ehk hagu teha.
(Hans Norkroos XXX Hans Norkroos ei moista kirjutada.)
Mina panen oma poja Jüri kohuseks selle sauna körwa ehitamiseks ühe kambre jäuks palgid anda, ja kambre ehitamise töö jääb minu naese kanda. Ka jättan mina enese naesele selle luba et ta woib enesele iga aastas üks siga Kasiku koha krundi peal pidada; niisamuti jättan mina enese poja Jüri kohuseks minul naesele pärast minu surma nii palju hobust pruukida anda, kui sellel pöllu harimiseks tarwis on. Need hooned, kui ka need nimetud maa tükkid jääwad ilma rendi maksmata minu naese pruukida tema surmani, peäle minu naese surma, jääwad need nimetud hooned ja maatükkid Kaasiku koha külge minu poja Jüri omanduseks.
Sisseklammertud Hans Norkroos ja temast tehtud kolm risti j.n.ed. on ilma tähenduseta.
Juure tehtud: Ilma protsentita.
Hans Norkroosi eest
Kustaw Entman <allkiri>
Jurri Nurkros <allkiri>
Hans Norkroos ja Jüri Norkroos on molemabd Oro kogukonna kohtul tuntud ja täie moistusega ja on esimine enese asemel Kustaw Entmanni usaldanud alla kirjutada ja wiimane on enese nime ise allakirjutanud.
Kohtuwanem A. Krein <allkiri>
Körwasmehed Jüri Ulm <allkiri> Hans Weide <allkiri> Juhan Ulm <allkiri>
Копя выдона Юри Норкроос июня 16 год 1908 г. ja No 5/1892 ??
Jürri Nurkroos <allkiri>