Mari Kress sai ette kutsutud, kohus küsis, kas sa olid Jüri Prinkmanniga Pahkla mõisa põllu peal rääkinud? Wastus, jah olen. Kohus küsis, mis sa temaga rääkisid? Wastus, mina tulin ühel pühapääwal Tammiku wallast, sest ma käisin seal oma tütart waatamas, ja tulin üle Pahkla mõisa kartuhwlimaa nurga ja wõtsin maast mõne kartuhwli ja panin rätiku nurga sisse, Jüri Prinkmann tuli metsast wälja sambla kott oli tal selgas ja weikene pois käis temal taga järel ja põll oli ees. Jüri Prinkman küsis minu käest, kas sa leiad siit ka midagi? Mina ütlesin, keda ma siis siit leian. Kohus küsis, kas seal oli siis teisa inimesi ka noppimas? Tema ütles: ei olnd. Kohus ütles: Jüri Prinkmann ütles et seal olla teisa inimesi küll olnud, aga tema ei ole muud tunnud kui aga sind üksi? Tema ütles: seal ei näinud mina teisa inimesi ühtegi noppimas olewat, aga kaugelt üle põllu tulid küll 2 tüdrukut, need olid Pahkla mõisa teumehe Hans Pesuril käinud kartuhwlid noppimas. Need olid Leppiku An ja Üüdiku Miina olnud. Kohus küsis, kas se oli hommiku wõi õhtu, kui sa Jüri Prinkmanniga rääkisid? Wastus: se oli ikka wist hommikust järge. Kohus küsis, kus sa need kartuhwlid panid, mis sa sealt noppisid? Wastus: wiskasin sinna sammasse maha. Kohus küsis, mikspärast sa naad maha wiskasid? Wastus: sellepärast, et naad tegid mu rätiku mullaseks, mull olid ju uued riided selgas.
Jüri Prinkmann sai ette kutsutud, kohus küsis, kes olid need teised inimesed, kes sell korral Pahkla mõisa põllu peal kartuhwlid noppisid, kui sa Mari Kressiga rääkisid? Wastus: seal teisa inimesi ei olnudki. Kohus ütles: minewa kohtupääwal sa ise tunnistasid, et seal teisa oli olnud, aga sa põle neid tunnud? Wastus: Pahkla naese ligital ei olnud küll teisa inimesi ühtegi, aga eemalt kaugelt tulid küll kaks naesterahwast, neid mina ei tunnud kes naad olid.
Walla kohus ei wõinud selle asja kohta ühtegi otsust mõista. Walitsejale ja Jüri Prinkmannile ütles kohus, et isekeskis pidid ära leppima. Nemad ei leppinud mitte ära, walitseja ütles et Jüri Prinkmann on üks waras, mina ei wõia temaga mitte äraleppita, ma olen muud wargust weel tema käest leidnud. Sellepärast jäi se asi suurema kohtu hooleks seletada.
(Haken. kohtusse protokoll saadetud.)
Mari Kress sai ette kutsutud, kohus küsis, kas sa olid Jüri Prinkmanniga Pahkla mõisa põllu peal rääkinud? Wastus, jah olen. Kohus küsis, mis sa temaga rääkisid? Wastus, mina tulin ühel pühapääwal Tammiku wallast, sest ma käisin seal oma tütart waatamas, ja tulin üle Pahkla mõisa kartuhwlimaa nurga ja wõtsin maast mõne kartuhwli ja panin rätiku nurga sisse, Jüri Prinkmann tuli metsast wälja sambla kott oli tal selgas ja weikene pois käis temal taga järel ja põll oli ees. Jüri Prinkman küsis minu käest, kas sa leiad siit ka midagi? Mina ütlesin, keda ma siis siit leian. Kohus küsis, kas seal oli siis teisa inimesi ka noppimas? Tema ütles: ei olnd. Kohus ütles: Jüri Prinkmann ütles et seal olla teisa inimesi küll olnud, aga tema ei ole muud tunnud kui aga sind üksi? Tema ütles: seal ei näinud mina teisa inimesi ühtegi noppimas olewat, aga kaugelt üle põllu tulid küll 2 tüdrukut, need olid Pahkla mõisa teumehe Hans Pesuril käinud kartuhwlid noppimas. Need olid Leppiku An ja Üüdiku Miina olnud. Kohus küsis, kas se oli hommiku wõi õhtu, kui sa Jüri Prinkmanniga rääkisid? Wastus: se oli ikka wist hommikust järge. Kohus küsis, kus sa need kartuhwlid panid, mis sa sealt noppisid? Wastus: wiskasin sinna sammasse maha. Kohus küsis, mikspärast sa naad maha wiskasid? Wastus: sellepärast, et naad tegid mu rätiku mullaseks, mull olid ju uued riided selgas.
Jüri Prinkmann sai ette kutsutud, kohus küsis, kes olid need teised inimesed, kes sell korral Pahkla mõisa põllu peal kartuhwlid noppisid, kui sa Mari Kressiga rääkisid? Wastus: seal teisa inimesi ei olnudki. Kohus ütles: minewa kohtupääwal sa ise tunnistasid, et seal teisa oli olnud, aga sa põle neid tunnud? Wastus: Pahkla naese ligital ei olnud küll teisa inimesi ühtegi, aga eemalt kaugelt tulid küll kaks naesterahwast, neid mina ei tunnud kes naad olid.
Walla kohus ei wõinud selle asja kohta ühtegi otsust mõista. Walitsejale ja Jüri Prinkmannile ütles kohus, et isekeskis pidid ära leppima. Nemad ei leppinud mitte ära, walitseja ütles et Jüri Prinkmann on üks waras, mina ei wõia temaga mitte äraleppita, ma olen muud wargust weel tema käest leidnud. Sellepärast jäi se asi suurema kohtu hooleks seletada.
(Haken. kohtusse protokoll saadetud.)
