PROTOKOLL

Vihula: Vihula kogukonnakohtu protokolliraamat (1866-1873)

LeidandmedEAA.3888.1.4
Kaader
65
Daatum12.08.1872
Protokolli number31
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

leikuse kuu-august Juhan Haili,Tomas Uhktõweristi,issa Kusto Uhktõweristi.Kohus on täidetud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustaw Uhkiwi Peakohtumees
Josep Neps Kohtumees
Jaan Harmipaik Kohtumees

Kohto ette tuli Juhan Haili ja kaebas,et tema on tulnud pühapäwa õhto Halljala poolt koio pole,teed möda hobbusega,siis tulnud Tomas Uhktõweristi tee peal tema wasto ja hakand hobuse ninast kinni ja ütlend:hakame nüüd wähki püüdma.Juhan Haili mõtlend:mis wähki siin tee peäl leida on?Aga Tomas Uhktõweristi ei olle mitte hoost eddasi lasknud;wimaks on Juhan Haili wankri peält maha tulnud,ja Tomast hobbuse kallalt hakand ärra aiama,siis on Tomas kargand Juhan Haili karwo kinni,Juhan Haili on Tomast pikkali mahha rõhuma,agga Tomas on ikka Juhani kawust kinni hoidnud.Selle peale tulnud Toma issa Kusto Uhktõweristi ja wõtnud ka Juhan Haili karwust kinni ja lönud tedda russikaga kukla.Tomas Uhktõweristi wastas,et temma polle mitte Juhanisse putund waid on agga hoost kinni piddand ja hirmutand,agga Juhan on isse piitsaga temma kallale tulnud ja tema on Juhani wasto hakand;ja Toma issa Kusto Uhktõweristi ütles et temma on läinud neid riust ärra lahutama,agga ei wõinud sedda mitte salgada et ta Juhan Hailit karwust kiskus ja peksis.Kohus moistis:Kustaw Uhktõweristi maksab 1 Rubla trahwi walla laeka ja annab omma poiale,kes alles lerimatta,10 hopi witso trahw olgo järgmisseks kohto päwaks makstud.

Kustaw Uhkiwi XXX

Josep Neps XXX

Jaan Harmipaik XXX

Kohto ette tuli Juhan Haili ja kaebas,et tema on tulnud pühapäwa õhto Halljala poolt koio pole,teed möda hobbusega,siis tulnud Tomas Uhktõweristi tee peal tema wasto ja hakand hobuse ninast kinni ja ütlend:hakame nüüd wähki püüdma.Juhan Haili mõtlend:mis wähki siin tee peäl leida on?Aga Tomas Uhktõweristi ei olle mitte hoost eddasi lasknud;wimaks on Juhan Haili wankri peält maha tulnud,ja Tomast hobbuse kallalt hakand ärra aiama,siis on Tomas kargand Juhan Haili karwo kinni,Juhan Haili on Tomast pikkali mahha rõhuma,agga Tomas on ikka Juhani kawust kinni hoidnud.Selle peale tulnud Toma issa Kusto Uhktõweristi ja wõtnud ka Juhan Haili karwust kinni ja lönud tedda russikaga kukla.Tomas Uhktõweristi wastas,et temma polle mitte Juhanisse putund waid on agga hoost kinni piddand ja hirmutand,agga Juhan on isse piitsaga temma kallale tulnud ja tema on Juhani wasto hakand;ja Toma issa Kusto Uhktõweristi ütles et temma on läinud neid riust ärra lahutama,agga ei wõinud sedda mitte salgada et ta Juhan Hailit karwust kiskus ja peksis.Kohus moistis:Kustaw Uhktõweristi maksab 1 Rubla trahwi walla laeka ja annab omma poiale,kes alles lerimatta,10 hopi witso trahw olgo järgmisseks kohto päwaks makstud.

Kustaw Uhkiwi XXX

Josep Neps XXX

Jaan Harmipaik XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS