PROTOKOLL

Vihula: Vihula kogukonnakohtu protokolliraamat (1866-1873)

LeidandmedEAA.3888.1.4
Kaader
65
66
Daatum19.08.1872
Protokolli number33
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

leikuse kuu-august Jaan Tingas,Madis Uhkado.Kohus on täidetud.Tallitaja abbi mehhel olleks kül paljo rängemb strahw kullund.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Harmipaik Kohtumees
Josep Neps Kohtumees
Kustaw Uhkiwi Peakohtumees

Jaan Tingas kaebas weel,et Maddis Uhkado ärjad on ka se samma kord temma tuhlis olnud ja temma on wälja aianud,agga Maddis Uhkado tulnud sure kissaga temma peale,ja öelnud:"Kelle härjad sa tuhli aiast wälja aiasid?Kas sa tead mis mees ma ollen?Ma ollen wannutud mees,-ma löön su kurrati härja ikkega mahha,maksko ma trahwi ni paljo kui ma maksan."Maddis Uhkado tulli ette ja ütles,et temma on piddanud just härjad ikkese pannema ja kündma minnema,agga Jaan Tingas aiand härjad tuhli aiast wälja,sellepärrast temma südda sanud täis,ja temma on siis nenda sõimand ja ähwardand,kui Jaan kaebas.Kohus moistis:Jaan Tingas maksab 30 koppik trahwi(walla laeka)separrast et ta Juhan Harmanso sõimas,ja Maddis Uhkado maksab ka 30 koppik trahwi sepärrast,et ta Jaan Tingast sõimas ja ähwardas maha lüa.

Kustaw Uhkiwi XXX

Josep Neps XXX

Jaan Harmipaik XXX

Jaan Tingas kaebas weel,et Maddis Uhkado ärjad on ka se samma kord temma tuhlis olnud ja temma on wälja aianud,agga Maddis Uhkado tulnud sure kissaga temma peale,ja öelnud:"Kelle härjad sa tuhli aiast wälja aiasid?Kas sa tead mis mees ma ollen?Ma ollen wannutud mees,-ma löön su kurrati härja ikkega mahha,maksko ma trahwi ni paljo kui ma maksan."Maddis Uhkado tulli ette ja ütles,et temma on piddanud just härjad ikkese pannema ja kündma minnema,agga Jaan Tingas aiand härjad tuhli aiast wälja,sellepärrast temma südda sanud täis,ja temma on siis nenda sõimand ja ähwardand,kui Jaan kaebas.Kohus moistis:Jaan Tingas maksab 30 koppik trahwi(walla laeka)separrast et ta Juhan Harmanso sõimas,ja Maddis Uhkado maksab ka 30 koppik trahwi sepärrast,et ta Jaan Tingast sõimas ja ähwardas maha lüa.

Kustaw Uhkiwi XXX

Josep Neps XXX

Jaan Harmipaik XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS