PROTOKOLL

Vihula: Vihula kogukonnakohtu protokolliraamat (1866-1873)

LeidandmedEAA.3888.1.4
Kaader
67
Daatum18.09.1872
Protokolli number37
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

mihklikuu-september  Moisa walitsus,Juhan Harmans,Josep Pelasar

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustaw Uhkiwi Peakohtumees
Josep Neps Kohtumees
Jaan Harmipaik Kohtumees
Maddis Uhkado Abikohtumees

Moisawallitsuse poolt anti kohtule ülles et Rede õhto 15 Sept.1872 on Kerner Juhan Harmans 8 wina pudelitega sanud kinni wõetud,ja perrimisse peäle kust ta need on wõtnud,on ta mitto walle tunnistust ette tonud ja siis sai kinni pandud et piddi sama Hakendrihtri jure widud.Esmaspääw 18mal Septem.tunnistas Juhan Harmans nenda wisi,et temma on külla seppaga Josep Palasariga wina keldris käinud;sepp on tedda kolm kord käinud kutsumas,se olnud 3,4 ja 5 Augustil ja temma ei polle nende kutsumiste peale läind;agga 6 Augustil tulnud sep jälle ja siis Juhan küssind seppa käest kuidas meie sisse peaseme,sep ütlend:mis innimenne on teind wõib ka inniminne lahhutada,siis läinud sepp ja teinud ühhe wõtmega mõllemad lukkud lahti,siis Juhan Harmans wotnud 4 puddelid ja pannud tasku sep ei olle sellega rahul olnud,tonud weel 7 puddelid kotta,kui Juhan eest winad wõtnud siis Sep ütlend,ärra wõtta send,need winad on lahjad,wotta taggand siin on kangemad,nenda on sanud Juhan 11 pudelit ja sep winud ommale 10 puddelid.Juhan tunistas et temma on omma wõera issa jure winud 2 puddelid winaga.Josep Pelasar salgas keik,et temma ei polle mitte wina keldris käinud,egga tea sest wargusest ühtigi.Kui saiwad Juhan ja Josep kokko todud siis jäiwad iggaüks omma jutto peäle.Juhan ütles weel et Josepil olnud künal taskus.Gusto Maurstein ütles et temma woeras poeg on 2 puddelid wina temma jure tonud,ja temma on küssind:Kust olled sa se wiin kätte sanud,mis peale Juhan on ütlnd,pakkimisse aial on kasti pohja jäenud,-agga se põlle mitte tõssi Juhani ue tunnistusse järrel.Wero perremes Juhan Harmans on ka Juhani käest üks puddel wina sanud,mis Juhan temmale 8.Septem.on tonud,kuid tahtnud wihelda sada.Pärrast sedda tunnistust sai wina keldri mindud ja puddelid järrele wadetud ja on leitud et olli warrastud 19 puddel.Takaer,16 pud.Tinto,46 pud.Scherri,14 p.Portwein,13 pud punnast wina,11 pud.walget wina,1 p.Schapanger;et se wargus on suur ja on wals wõttiga keldri mindud,saab se wargus surema kohto ette pandud.

Kustaw Uhkiwi XXX

Josep Neps XXX

Jaan Harmipaik XXX

Madis Uhkado XXX

Moisawallitsuse poolt anti kohtule ülles et Rede õhto 15 Sept.1872 on Kerner Juhan Harmans 8 wina pudelitega sanud kinni wõetud,ja perrimisse peäle kust ta need on wõtnud,on ta mitto walle tunnistust ette tonud ja siis sai kinni pandud et piddi sama Hakendrihtri jure widud.Esmaspääw 18mal Septem.tunnistas Juhan Harmans nenda wisi,et temma on külla seppaga Josep Palasariga wina keldris käinud;sepp on tedda kolm kord käinud kutsumas,se olnud 3,4 ja 5 Augustil ja temma ei polle nende kutsumiste peale läind;agga 6 Augustil tulnud sep jälle ja siis Juhan küssind seppa käest kuidas meie sisse peaseme,sep ütlend:mis innimenne on teind wõib ka inniminne lahhutada,siis läinud sepp ja teinud ühhe wõtmega mõllemad lukkud lahti,siis Juhan Harmans wotnud 4 puddelid ja pannud tasku sep ei olle sellega rahul olnud,tonud weel 7 puddelid kotta,kui Juhan eest winad wõtnud siis Sep ütlend,ärra wõtta send,need winad on lahjad,wotta taggand siin on kangemad,nenda on sanud Juhan 11 pudelit ja sep winud ommale 10 puddelid.Juhan tunistas et temma on omma wõera issa jure winud 2 puddelid winaga.Josep Pelasar salgas keik,et temma ei polle mitte wina keldris käinud,egga tea sest wargusest ühtigi.Kui saiwad Juhan ja Josep kokko todud siis jäiwad iggaüks omma jutto peäle.Juhan ütles weel et Josepil olnud künal taskus.Gusto Maurstein ütles et temma woeras poeg on 2 puddelid wina temma jure tonud,ja temma on küssind:Kust olled sa se wiin kätte sanud,mis peale Juhan on ütlnd,pakkimisse aial on kasti pohja jäenud,-agga se põlle mitte tõssi Juhani ue tunnistusse järrel.Wero perremes Juhan Harmans on ka Juhani käest üks puddel wina sanud,mis Juhan temmale 8.Septem.on tonud,kuid tahtnud wihelda sada.Pärrast sedda tunnistust sai wina keldri mindud ja puddelid järrele wadetud ja on leitud et olli warrastud 19 puddel.Takaer,16 pud.Tinto,46 pud.Scherri,14 p.Portwein,13 pud punnast wina,11 pud.walget wina,1 p.Schapanger;et se wargus on suur ja on wals wõttiga keldri mindud,saab se wargus surema kohto ette pandud.

Kustaw Uhkiwi XXX

Josep Neps XXX

Jaan Harmipaik XXX

Madis Uhkado XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS