PROTOKOLL

Kähri: Protokolliraamat (27.02.1876-25.04.1878)

LeidandmedEAA.3389.1.2
Kaader
170
Daatum03.10.1877
Protokolli number213
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Otsuses maha tõmmatud - "selle lärmitsemise" 

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Hingo Kohtumees
Jaan Luik Peakohtumees
Peter Tallomees Kohtumees
Johann Punnak Kohtumees

Ette tulli Johann Raig ja kaibas et Sohwi Hammas oli temä kübara pääst ärä riisnu, ütte lorri kirja peräst arwaten et tu oles temä läbi wälja otsitus saanu.

Sohwi Hamas oma esä Rein Hamas ütten olemisega wastutab selle kaibus pääle, et temä wõtnu kül ütskõrd päiwa esä käsu pääle Johann Raig kübra ärä wõtnu. Ta wõtnu Kukke taren kül kübra ärä.

Rein Hamas ütlep tütre peräst, et temä käsknu kül kübarad ärä wõtta. Selleperäst et Johann Raig  oli ilma temä lubata temä aita lännu ja sääl salla kirjo wälja otsnu ja selle läbi pahandust tennü.

Johann Raig ütlep et temä oli Johann Seeba lubaga aita tööle lännu, kirja ei olewad temä kostki ostnu, enegi Michel Kukk andnu temä kätte.

Michel Kukk tunistab küsimise pääle, et temä midagi tollest öösitsest asjast ei teedwad, päiwast sõimamist oli kuulnu.

Otsus: 

Kogokonnakohus mõistab kaibuse tühjas.

Otsus kuuluteti § 773 ja 774 perrä, et asi ala wiis rubla om es lubata opus kiri antus.

Kohtumees Peter Tallomees [allkiri]

   " Johhan Punnag [allkiri]

Ette tulli Johann Raig ja kaibas et Sohwi Hammas oli temä kübara pääst ärä riisnu, ütte lorri kirja peräst arwaten et tu oles temä läbi wälja otsitus saanu.

Sohwi Hamas oma esä Rein Hamas ütten olemisega wastutab selle kaibus pääle, et temä wõtnu kül ütskõrd päiwa esä käsu pääle Johann Raig kübra ärä wõtnu. Ta wõtnu Kukke taren kül kübra ärä.

Rein Hamas ütlep tütre peräst, et temä käsknu kül kübarad ärä wõtta. Selleperäst et Johann Raig  oli ilma temä lubata temä aita lännu ja sääl salla kirjo wälja otsnu ja selle läbi pahandust tennü.

Johann Raig ütlep et temä oli Johann Seeba lubaga aita tööle lännu, kirja ei olewad temä kostki ostnu, enegi Michel Kukk andnu temä kätte.

Michel Kukk tunistab küsimise pääle, et temä midagi tollest öösitsest asjast ei teedwad, päiwast sõimamist oli kuulnu.

Otsus: 

Kogokonnakohus mõistab kaibuse tühjas.

Otsus kuuluteti § 773 ja 774 perrä, et asi ala wiis rubla om es lubata opus kiri antus.

Kohtumees Peter Tallomees [allkiri]

   " Johhan Punnag [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS