Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1859-1866)
| Leidandmed | EAA.3436.2.4 |
|---|---|
| Kaader | 150 151 |
| Daatum | 26.04.1865 |
| Protokolli number | 1 |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Mart | Annus | Kohtumees | |
| Carl | Fischer | Kirjutaja | |
| Karl | Joseph | Peakohtumees | |
| Mats | Jerw | Kohtumees | |
Moisawallitsusse kaebtus olli, et Neitsi Kõrtsimees, kes ka moisa metsawaht, metsa hirmsast raiskanud ja raiskada lasknud, - ülle-luggemisse aial olnud peale 300 känno.
Juhhan Jürjenson, Kawerre wallast, kelle jurest Moisa kubjas naese Marri ja Woeraemma Marri Suusti kuulnud, et Neitsi kõrtsimehhel seal sauna jures nelli põiapuud olnud, - selletas, et temma koddond ärra olnud kui need puud senna tekkinud ja jälle ärra olnud; kui puud ärrawidud.
Peter Martinson, Kõrtsi pois, selletas küssimisse peale, et temma kellegist ei teadwa.
Kõrtsimees Jürri Kasik selletas, et temma teada üks ainus metsa nurk wargade töö, muist ollewa moisa mehhed tonud.
Peter Joseph selletas, et temma Mihkliga ühhes koos kaks koormad rangi puid raiunud.
Pusep Jaan selletas, et temma aeg kuus tiisli puud, runno-puud sagitud.
Sel 27dal Aprilli k. p. 1865.
Koggokonna kohhus ja nimmelt Karl Joseph, Jaan Reimann
ja Mats Jerw olliwad Jürri Kasiko sowimisse peale metsa watamas ja on leidnuwad kurja, kedda metsawaht isse ka süiks wõtnud 340 kändo, se on 1752 tolli.
Jürri Kasik olli kohto ees, selletas, et kurjad innimessed sedda teinud, temma ei teadwa sellest ühtegi.
Koggokonna kohhus on peale se leidnud, Orrasse küllas, Lätti Tõnnisse jures 15 lõhhutud puud, - mees ollewa üttelnud et 3 tükki kõrtsimehhe jaggo ollewa. Laupäwa hommiko ollewa kõrtsi pois Peter neid senna winud.
Neid ei salganud metsawaht mitte, ütles agga et temma mitte kännu otsast waid raiutud ladwad wõtnud.
Jürri Kasik salgas keik omma warrandusse ärra ütles et Jannist wend muist mis sögi loomad olnud ärra wiinud.
Jaan Kasik pärris loomasid, mis temma ommad ollewa ja, mis enne Kõo laata temma kätte soöma peale sanud, üks wanna mustik, üks noor kirjak ja punnusse päitsik noor mullikas. - ka ühhed rangid ollewa wenna käes.
Peter Martinson selletas, et praego tratta puud Lätti sauna jures ollewa, kõrtsimehhe ommad. - Ellajad ollewa temma kuuldes keik kõrtsimehhe ommad olnud.
Marri Hansson selletas, et perrenaene tedda kolme lehmaga eest ärrasaatnud.
Warrandust saadi kätte.
Kõrtsimehhe ennese käest 2 woodid, 2 wokki, 1 laud, 2 wakka, 1 hobbone, 1 kirst.
Kassisaarest, Kawerre wallast, 1 hobbone, 1 sälg, 1 wanker.
Rätseppa Jaani käest 3 lehma wassikad
metsast peesnut 3 looma.
moisteti:
Kõrtsimees Kõrtsi- ja metsawahhi ammetist lahti, - kraam mis summa jure pudub saab ärramüidud Oksioni kombel ja maksab temma 1740 tolli kasse puude eest 348 Ru
12 tolli, männe puu eest 1 - 44 kop.
Summa 349 - 44 kp.
Se eest et omma kraami ja warrandusses Kohto eest keik pakko ja sealt maa kohha pealt ärra tallitanud saab 30 witsa lööki karristusseks.
Jaan Kasik pärrob mis omma wennale andnud jälle wenna käest.
Moisawallitsusse kaebtus olli, et Neitsi Kõrtsimees, kes ka moisa metsawaht, metsa hirmsast raiskanud ja raiskada lasknud, - ülle-luggemisse aial olnud peale 300 känno.
Juhhan Jürjenson, Kawerre wallast, kelle jurest Moisa kubjas naese Marri ja Woeraemma Marri Suusti kuulnud, et Neitsi kõrtsimehhel seal sauna jures nelli põiapuud olnud, - selletas, et temma koddond ärra olnud kui need puud senna tekkinud ja jälle ärra olnud; kui puud ärrawidud.
Peter Martinson, Kõrtsi pois, selletas küssimisse peale, et temma kellegist ei teadwa.
Kõrtsimees Jürri Kasik selletas, et temma teada üks ainus metsa nurk wargade töö, muist ollewa moisa mehhed tonud.
Peter Joseph selletas, et temma Mihkliga ühhes koos kaks koormad rangi puid raiunud.
Pusep Jaan selletas, et temma aeg kuus tiisli puud, runno-puud sagitud.
Sel 27dal Aprilli k. p. 1865.
Koggokonna kohhus ja nimmelt Karl Joseph, Jaan Reimann
ja Mats Jerw olliwad Jürri Kasiko sowimisse peale metsa watamas ja on leidnuwad kurja, kedda metsawaht isse ka süiks wõtnud 340 kändo, se on 1752 tolli.
Jürri Kasik olli kohto ees, selletas, et kurjad innimessed sedda teinud, temma ei teadwa sellest ühtegi.
Koggokonna kohhus on peale se leidnud, Orrasse küllas, Lätti Tõnnisse jures 15 lõhhutud puud, - mees ollewa üttelnud et 3 tükki kõrtsimehhe jaggo ollewa. Laupäwa hommiko ollewa kõrtsi pois Peter neid senna winud.
Neid ei salganud metsawaht mitte, ütles agga et temma mitte kännu otsast waid raiutud ladwad wõtnud.
Jürri Kasik salgas keik omma warrandusse ärra ütles et Jannist wend muist mis sögi loomad olnud ärra wiinud.
Jaan Kasik pärris loomasid, mis temma ommad ollewa ja, mis enne Kõo laata temma kätte soöma peale sanud, üks wanna mustik, üks noor kirjak ja punnusse päitsik noor mullikas. - ka ühhed rangid ollewa wenna käes.
Peter Martinson selletas, et praego tratta puud Lätti sauna jures ollewa, kõrtsimehhe ommad. - Ellajad ollewa temma kuuldes keik kõrtsimehhe ommad olnud.
Marri Hansson selletas, et perrenaene tedda kolme lehmaga eest ärrasaatnud.
Warrandust saadi kätte.
Kõrtsimehhe ennese käest 2 woodid, 2 wokki, 1 laud, 2 wakka, 1 hobbone, 1 kirst.
Kassisaarest, Kawerre wallast, 1 hobbone, 1 sälg, 1 wanker.
Rätseppa Jaani käest 3 lehma wassikad
metsast peesnut 3 looma.
moisteti:
Kõrtsimees Kõrtsi- ja metsawahhi ammetist lahti, - kraam mis summa jure pudub saab ärramüidud Oksioni kombel ja maksab temma 1740 tolli kasse puude eest 348 Ru
12 tolli, männe puu eest 1 - 44 kop.
Summa 349 - 44 kp.
Se eest et omma kraami ja warrandusses Kohto eest keik pakko ja sealt maa kohha pealt ärra tallitanud saab 30 witsa lööki karristusseks.
Jaan Kasik pärrob mis omma wennale andnud jälle wenna käest.