PROTOKOLL

Väimela: Protokolliraamat (1871-1874)

LeidandmedEAA.3414.1.1
Kaader
22
23
Daatum29.01.1873
Protokolli number6
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Märkused

Vaata ka protokolli nr 32 28. juunist 1872 ja protokolli nr 22 16. maist 1873.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Zuhna Abikohtumees
Peter Pallo Abikohtumees
Jürri Waask Peakohtumees

N 6. Selsammal päiwal kaiwas Johan Repp et Kaarli Sawwi om temmal 1 kooba 1 korruse 1 Lauda kattus omma kubbaga mahha kiskno ja ärrä wino, ja kohtomees Peter Pallo om temmale ärrä keeldno et temma ei tohhe mitte sedda kattust enne mahha kisku kui kohhus neide asja om ärrä selletanno sis om temma kostno: teije ei tohhe mitte temmale manno tulla sest neide asja om Protokollin N 32 ärrä selletedu. 

Karli Sawwi om kostno: koggokonna kohhus om temmale tol ajal liga tenno, kui temma kohto een olli, selle perrast om temma oma õlle säält ärrä wõtno kohhis temma om pandno. 

Selleperrast et Karli Sawwi ei olle kohtomehhe käsku kõlno moistap koggokonna kohhus. 

Moistus: Karli Sawwi massap 3 Rubla kahjo tassomist Johan Reppile ja saap 2 öös paiwas wangi honete. 

Päkohtomees Jürri Waask [allkiri]

Abbi Peter Pallo [allkiri]

dito Jaan Zuchna 

Koggokonna kirjotaja JohKangro [allkiri]

N 6. Selsammal päiwal kaiwas Johan Repp et Kaarli Sawwi om temmal 1 kooba 1 korruse 1 Lauda kattus omma kubbaga mahha kiskno ja ärrä wino, ja kohtomees Peter Pallo om temmale ärrä keeldno et temma ei tohhe mitte sedda kattust enne mahha kisku kui kohhus neide asja om ärrä selletanno sis om temma kostno: teije ei tohhe mitte temmale manno tulla sest neide asja om Protokollin N 32 ärrä selletedu. 

Karli Sawwi om kostno: koggokonna kohhus om temmale tol ajal liga tenno, kui temma kohto een olli, selle perrast om temma oma õlle säält ärrä wõtno kohhis temma om pandno. 

Selleperrast et Karli Sawwi ei olle kohtomehhe käsku kõlno moistap koggokonna kohhus. 

Moistus: Karli Sawwi massap 3 Rubla kahjo tassomist Johan Reppile ja saap 2 öös paiwas wangi honete. 

Päkohtomees Jürri Waask [allkiri]

Abbi Peter Pallo [allkiri]

dito Jaan Zuchna 

Koggokonna kirjotaja JohKangro [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS