PROTOKOLL

Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1859-1866)

LeidandmedEAA.3436.2.4
Kaader
158
Daatum20.08.1865
Protokolli number1
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Carl Fischer Kirjutaja
Karl Joseph Peakohtumees
Jaan Reimann Kohtumees
Jaan Annus Kohtumees

Rein Kõrt kaebas, et Jaan Wardja ösel kõrtsist joobnud tulles, rohto-aedas onni al tedda kiwwiga ropposte wasto rindo wiskanud.


Jaan Wardja selletas, et temma kül teise poisi Mardiga ösel Põltsamalt tulnud ja wannamehhe poia Jaan Kõrti onni al leidnud ollewa, sedda ollewa temma siis majast wälja tõmbanud - agga wiskamist polle olnud. - Jakub ollewa ka aedas ühhes olnud.


Jacob Peterson tunnistas, et temma Jaani ösel näinud joobnud ollewa.


Mart Wibur selletas, et temma õhto kärneri käest lubba küssinud ja omma asja Põltsamale läinud, Jaan ollewa Põltsamale mahha jänud. - Jaan ollewa isse ösel üttelnud, et ta kiwwiga maja sisse wiskanud, - sedda tunnistas ka Jacob Peterson.


Kaebaja pärris 5 Rubla hõbb. wallorahha.


moisteti:
Sest et werrist märki polle ettenäidata, ei olle hoop wist nenda ränk olnud, - maksab siis 3 Rubla hõbb. wallorahha ja saab ösese ümber hulkumisse eest 30 hopi witso.


Wanna mees maksab se eest, et ilma lubbata omma poia ösel
aeda wõtnud 1 Ru hõbb. trahwi.

Rein Kõrt kaebas, et Jaan Wardja ösel kõrtsist joobnud tulles, rohto-aedas onni al tedda kiwwiga ropposte wasto rindo wiskanud.


Jaan Wardja selletas, et temma kül teise poisi Mardiga ösel Põltsamalt tulnud ja wannamehhe poia Jaan Kõrti onni al leidnud ollewa, sedda ollewa temma siis majast wälja tõmbanud - agga wiskamist polle olnud. - Jakub ollewa ka aedas ühhes olnud.


Jacob Peterson tunnistas, et temma Jaani ösel näinud joobnud ollewa.


Mart Wibur selletas, et temma õhto kärneri käest lubba küssinud ja omma asja Põltsamale läinud, Jaan ollewa Põltsamale mahha jänud. - Jaan ollewa isse ösel üttelnud, et ta kiwwiga maja sisse wiskanud, - sedda tunnistas ka Jacob Peterson.


Kaebaja pärris 5 Rubla hõbb. wallorahha.


moisteti:
Sest et werrist märki polle ettenäidata, ei olle hoop wist nenda ränk olnud, - maksab siis 3 Rubla hõbb. wallorahha ja saab ösese ümber hulkumisse eest 30 hopi witso.


Wanna mees maksab se eest, et ilma lubbata omma poia ösel
aeda wõtnud 1 Ru hõbb. trahwi.