PROTOKOLL

Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1859-1866)

LeidandmedEAA.3436.2.4
Kaader
164
Daatum04.10.1865
Protokolli number1
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Carl Fischer Kirjutaja
Karl Joseph Peakohtumees
Jaan Reimann Kohtumees
Jürri Larents Kohtumees

Lihhonikmeister Adolph Pohl olli kohto ees ja pallus selletust tehja omma kaddunud õemehhe Andres Bergmanni järrele jänud warranduse ülle. Temma ollewa enne surma kaddunud mehhe polest wöörmündriks seatud, ka Michel Bergmann
kärnal Bergmann ja kõster Lambson. - Muu warrandus on keik surreja lubbaga lesse kätte jänud agga 1800 Ru hõbb. temma wenna Michel Bergmanni kätte.


Michel Bergmann selletas, et assi nenda õige, ja et temma 1800 Ru hõbb. wasto wõttnud oida, - Sellest rahhast on surreja lubbanud 800 Ru hõbb. poia Rudolphile, 500 Ru hõbb. tütre Lenele ja 500 Rubla hõbb. lessele nenda kaua
kui teise mehhele ei lähhe. - Intressid ollewa laste kaswatamisseks lubbatud, ja se lesse jaggo kui jälle mehhele lähheb lapstele taggasi agga need entressid jääma siiski temma prugitawaks. - 200 Ru hõbb. ollewa praego Bank-billottis temma käes, näitas kohto ette ja 1600 Ru
hõbb. ollewa Tartus majade peal entressi peale wälja antud.

 

Mihkel Bergmann näitas kohto ette:
1, Wõllakirja Ossip Ustinow käest 600 Ru ülle, kelle maja Raekohto tunnistuse kirja läbbi 13. Webruari k. p. 1863.
pandiks. - Entressid 6 Ru sadda pealt. - agga polle mitto üllewal, et se wõlg essimenne se maja peal.


2, Wõllakirja Andress Wahlbergi käest 1000 Ru hõbb. ülle,
kelle maja Raekohtotunnistusse kirja läbbi 26. Juni k. p. 1859. pandiks. - (Entressid 6 Ru hõbb.)


3, Kaks Bankbilletti kumbgi 100 Ru hõbb. suwe-Augusti kuust sadik 1865 ollewa Entressid tassa.


Pohl pallus, et kohhus sedda nenda teeks, et rahha julgest ja ustawalt paigal, sest et need tarto kirjad mitte nende tarto-majade peal essimesse-õigusega wõlla kirjad ei olle.


moisteti: wöörmündrid sawad kohto poolt kinnitud, ja Michel Bergmann murretseb se eest et se rahha Summa 1800 Ru hõbb. saab krono- ehk riigi Bankbilletides wäljamakstud ehk paigale pantud nenda kuidas Seadus kinnitab, ehk jälle, et temma sedda rahha-Summa omma maja peale essimesseks wõllaks lasseb üllespanna ja maja tulle-wasto tulle-trulli ülles wõtta. - Nenda kano kui se assi saab tallitud, wastotab Bergmann isse ikka se rahha summa eest täieste. - (Tallitamisse aega antakse terminiks kolm kuud)

Lihhonikmeister Adolph Pohl olli kohto ees ja pallus selletust tehja omma kaddunud õemehhe Andres Bergmanni järrele jänud warranduse ülle. Temma ollewa enne surma kaddunud mehhe polest wöörmündriks seatud, ka Michel Bergmann
kärnal Bergmann ja kõster Lambson. - Muu warrandus on keik surreja lubbaga lesse kätte jänud agga 1800 Ru hõbb. temma wenna Michel Bergmanni kätte.


Michel Bergmann selletas, et assi nenda õige, ja et temma 1800 Ru hõbb. wasto wõttnud oida, - Sellest rahhast on surreja lubbanud 800 Ru hõbb. poia Rudolphile, 500 Ru hõbb. tütre Lenele ja 500 Rubla hõbb. lessele nenda kaua
kui teise mehhele ei lähhe. - Intressid ollewa laste kaswatamisseks lubbatud, ja se lesse jaggo kui jälle mehhele lähheb lapstele taggasi agga need entressid jääma siiski temma prugitawaks. - 200 Ru hõbb. ollewa praego Bank-billottis temma käes, näitas kohto ette ja 1600 Ru
hõbb. ollewa Tartus majade peal entressi peale wälja antud.

 

Mihkel Bergmann näitas kohto ette:
1, Wõllakirja Ossip Ustinow käest 600 Ru ülle, kelle maja Raekohto tunnistuse kirja läbbi 13. Webruari k. p. 1863.
pandiks. - Entressid 6 Ru sadda pealt. - agga polle mitto üllewal, et se wõlg essimenne se maja peal.


2, Wõllakirja Andress Wahlbergi käest 1000 Ru hõbb. ülle,
kelle maja Raekohtotunnistusse kirja läbbi 26. Juni k. p. 1859. pandiks. - (Entressid 6 Ru hõbb.)


3, Kaks Bankbilletti kumbgi 100 Ru hõbb. suwe-Augusti kuust sadik 1865 ollewa Entressid tassa.


Pohl pallus, et kohhus sedda nenda teeks, et rahha julgest ja ustawalt paigal, sest et need tarto kirjad mitte nende tarto-majade peal essimesse-õigusega wõlla kirjad ei olle.


moisteti: wöörmündrid sawad kohto poolt kinnitud, ja Michel Bergmann murretseb se eest et se rahha Summa 1800 Ru hõbb. saab krono- ehk riigi Bankbilletides wäljamakstud ehk paigale pantud nenda kuidas Seadus kinnitab, ehk jälle, et temma sedda rahha-Summa omma maja peale essimesseks wõllaks lasseb üllespanna ja maja tulle-wasto tulle-trulli ülles wõtta. - Nenda kano kui se assi saab tallitud, wastotab Bergmann isse ikka se rahha summa eest täieste. - (Tallitamisse aega antakse terminiks kolm kuud)