Ewarti peremees Willem Reintam kaebtus Pahkla walla kohtule: 13 Septembril wõttis Külla karjane Juhan Kints oma poja 16a wana kes minu juures teenis, ilma et meil mingit pahandust oleks olnud, oma lubaga ära, ja et kibe töö aeg oli siis saan mina suure kahju et töölist ei olnud ja selle pärast nõuan mina et tema peab terwe aasta palk minule tagasi maksma nenda kui talu rahwa seaduse § 465 see määratud on.
Juhan Kints 54a.w. Lut. usku sai küsitud: miks pärast wõtsid sa oma poja peremehe juurest ära? Wastus: selle pärast et mina ei lase mitte oma poega seal peksa ega mahanottida. Kohus: kes on teda peksnud? Kins: peremehe teenija tüdruk Juula Karu, ükskord angu warrega teine kord täie kart.korwiga mida ma ise nägin, ja weel selle pärrast et peremees ööse rehele ajab.
Sulane Priidik Kins sai küsitud: Kas sa said siis peksa? Wastus: Jah! ühe korra kül angu warrega teine kord kartuhwli korwiga wiga ma kül midagi ei saanud, ega poleks ka selle pärast ära läinud waid oleks edasi teeninud. Isa kutsus meelitamise moodi minu ära, ja et Isa minu sinna kauples pidin ma Isa sõna kuulma.
Allkirjutus N. N.
Teenija tüdruk Juula Karu sai küsitud miks sa lõid siis sulast? Karu: Mina pole iialgi angu warrega löönud! Kohus: Aga korwiga lõid? Karu: Selle pärast et Priidik mind enne lõi.
All. kirjutud. N. N.
Teine teenija tütar laps Leena Einmar tunistab et Priidik Kints lõi Karu enne rusikaga ja Karu wiskas korra kartuhwli korwiga.
Teendritile sai lepitust pakutud. Selle peale wastasid teendrid et neil ühe teise wastu midagi ei ole ja on seega täiste leppinud.
Kohtu mõistus: Priidik Kints 16a.w. Luteruse usku, peab peremehe juure tagasi jääma ja aasta täis teenima, ja 2 nädalad se on 13 Septemb kuni 27 Septem piab Priidik Kints kewadel kui aasta täis saab rohkem teenima.
Küla karjane Juhan Kints 54a. wana Luteruse usku, on selles täieste süüdlane et tema poja peremehe juurest ära meelitanud ja teiseks et tema kohtu ees mitme kordse keelduste ja manitsuse wastu pannud ja otse wägi walda pruukinud. Peab tema üks rubl. trahwi walla kassase maksma ja peab oma poja rahus laskma teenida peremehe juures ja mitte pahandust alustama.
Peremees Willem Reintam sai kohtu poolt kõwa maanitsust et peab auusa korra järel oma pere seas walwama.
See otsus on neile kuulutud 27 Septemril 1890. Peremees Willem Reintam ja Sulane Priidik Kins on sellega rahul ja tunistawad seda tõeks oma allkirjutusega.
Peremees N. N.
sulane N. N.
Ewarti peremees Willem Reintam kaebtus Pahkla walla kohtule: 13 Septembril wõttis Külla karjane Juhan Kints oma poja 16a wana kes minu juures teenis, ilma et meil mingit pahandust oleks olnud, oma lubaga ära, ja et kibe töö aeg oli siis saan mina suure kahju et töölist ei olnud ja selle pärast nõuan mina et tema peab terwe aasta palk minule tagasi maksma nenda kui talu rahwa seaduse § 465 see määratud on.
Juhan Kints 54a.w. Lut. usku sai küsitud: miks pärast wõtsid sa oma poja peremehe juurest ära? Wastus: selle pärast et mina ei lase mitte oma poega seal peksa ega mahanottida. Kohus: kes on teda peksnud? Kins: peremehe teenija tüdruk Juula Karu, ükskord angu warrega teine kord täie kart.korwiga mida ma ise nägin, ja weel selle pärrast et peremees ööse rehele ajab.
Sulane Priidik Kins sai küsitud: Kas sa said siis peksa? Wastus: Jah! ühe korra kül angu warrega teine kord kartuhwli korwiga wiga ma kül midagi ei saanud, ega poleks ka selle pärast ära läinud waid oleks edasi teeninud. Isa kutsus meelitamise moodi minu ära, ja et Isa minu sinna kauples pidin ma Isa sõna kuulma.
Allkirjutus N. N.
Teenija tüdruk Juula Karu sai küsitud miks sa lõid siis sulast? Karu: Mina pole iialgi angu warrega löönud! Kohus: Aga korwiga lõid? Karu: Selle pärast et Priidik mind enne lõi.
All. kirjutud. N. N.
Teine teenija tütar laps Leena Einmar tunistab et Priidik Kints lõi Karu enne rusikaga ja Karu wiskas korra kartuhwli korwiga.
Teendritile sai lepitust pakutud. Selle peale wastasid teendrid et neil ühe teise wastu midagi ei ole ja on seega täiste leppinud.
Kohtu mõistus: Priidik Kints 16a.w. Luteruse usku, peab peremehe juure tagasi jääma ja aasta täis teenima, ja 2 nädalad se on 13 Septemb kuni 27 Septem piab Priidik Kints kewadel kui aasta täis saab rohkem teenima.
Küla karjane Juhan Kints 54a. wana Luteruse usku, on selles täieste süüdlane et tema poja peremehe juurest ära meelitanud ja teiseks et tema kohtu ees mitme kordse keelduste ja manitsuse wastu pannud ja otse wägi walda pruukinud. Peab tema üks rubl. trahwi walla kassase maksma ja peab oma poja rahus laskma teenida peremehe juures ja mitte pahandust alustama.
Peremees Willem Reintam sai kohtu poolt kõwa maanitsust et peab auusa korra järel oma pere seas walwama.
See otsus on neile kuulutud 27 Septemril 1890. Peremees Willem Reintam ja Sulane Priidik Kins on sellega rahul ja tunistawad seda tõeks oma allkirjutusega.
Peremees N. N.
sulane N. N.
