PROTOKOLL

Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1859-1866)

LeidandmedEAA.3436.2.4
Kaader
176
Daatum22.01.1866
Protokolli number1
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Carl Fischer Kirjutaja
Jaan Reimann Kohtumees

Jaan Pauker, Sennijallo wallast, kaebas, et tedda eile õhto Eriko kõrtsi ees rööwitud ja ärra-wõetud, üks raua latt wäärt 150 kop., Müts 70 kp. hõbb. wäärt, - leiwa kot 50 kop., Seddelka ja rihm 3 Ru hõbb. wäärt, 2 naela seepi ja nael tubbakad.


Tunnistajad Jaak Miller ja Jürri Oeweraus tunnistasiwad, et nemmad näinud kuidas Michel Kuddil kaebajad Eriko-kõrtsi wärrawa ees ou-peale mahharõhhunud ja siis teised mehhed se kraami ärra winud.


Michel Koddil salgas keik, agga ütles et nalja pärrast kaebajad mahha lükkanud.


moisteti:
Et Mihkel Koddil omma seltsi mehhi ülles ei anna, siis wastotab temma üksi ja maksab teisele - se kaebajalle - kahjotassumisseks 602 kop. hõbb. ja saab karristusseks
30 hopi witso.
(näddal aega tassuda.)

Jaan Pauker, Sennijallo wallast, kaebas, et tedda eile õhto Eriko kõrtsi ees rööwitud ja ärra-wõetud, üks raua latt wäärt 150 kop., Müts 70 kp. hõbb. wäärt, - leiwa kot 50 kop., Seddelka ja rihm 3 Ru hõbb. wäärt, 2 naela seepi ja nael tubbakad.


Tunnistajad Jaak Miller ja Jürri Oeweraus tunnistasiwad, et nemmad näinud kuidas Michel Kuddil kaebajad Eriko-kõrtsi wärrawa ees ou-peale mahharõhhunud ja siis teised mehhed se kraami ärra winud.


Michel Koddil salgas keik, agga ütles et nalja pärrast kaebajad mahha lükkanud.


moisteti:
Et Mihkel Koddil omma seltsi mehhi ülles ei anna, siis wastotab temma üksi ja maksab teisele - se kaebajalle - kahjotassumisseks 602 kop. hõbb. ja saab karristusseks
30 hopi witso.
(näddal aega tassuda.)