PROTOKOLL

Haaslava: Lepinguraamat (1891-1914)

LeidandmedEAA.3261.1.13
Kaader
57
Daatum29.11.1896
Protokolli number10
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

№ 10.

2 Jurjewi Ülema Talurahwa Kohturingkonna 14 Wallakohus  Haslawa wallamajas 29 Nowembril 1896 aastal.

Juures oli Kohtu liige: Johan Klaos.

Tulid ette  Haslawa  walla  Linki Erso talu  omanik  Johan Link  ja selle walla wabatik  Anna Ers abielus Udel ja palusid järgmest lepingut protokolli wõtta.

 Johan Link andis üles, et 14 wallakohtu protokolli järele sest 8 Märtsist 1893 aastast tema käest isa Johan Ers  osa jagu kolmsada  /300 rbl/ rubla  Anna Ers abielus Udel  ära on maksnud.

Anna Ers abielus Udel annab üles, et eelpool nimetatud osajagu kolmsada /300/ rubla Johan Link käest on wastu wõtnud.

 Anna Udel /allkiri/  J. Link/allkiri/

Et eelpool selle wallakohtole palelikult inimesed tuntud on ja et neil seaduse järele lepingu tegemiseks õigus on ja et  lepingud teha ja et Anna Ers abielus Udel ja Johan Link selle lepingule oma käega alla on kirjutanud saab 14 Haslawa walla kohtu poolt tõeks tunnistatud.

Kohtuliige: J. Klaos /allkiri/

Kirjutaja: K. Laar /allkiri/

/Pitser/

№ 10.

2 Jurjewi Ülema Talurahwa Kohturingkonna 14 Wallakohus  Haslawa wallamajas 29 Nowembril 1896 aastal.

Juures oli Kohtu liige: Johan Klaos.

Tulid ette  Haslawa  walla  Linki Erso talu  omanik  Johan Link  ja selle walla wabatik  Anna Ers abielus Udel ja palusid järgmest lepingut protokolli wõtta.

 Johan Link andis üles, et 14 wallakohtu protokolli järele sest 8 Märtsist 1893 aastast tema käest isa Johan Ers  osa jagu kolmsada  /300 rbl/ rubla  Anna Ers abielus Udel  ära on maksnud.

Anna Ers abielus Udel annab üles, et eelpool nimetatud osajagu kolmsada /300/ rubla Johan Link käest on wastu wõtnud.

 Anna Udel /allkiri/  J. Link/allkiri/

Et eelpool selle wallakohtole palelikult inimesed tuntud on ja et neil seaduse järele lepingu tegemiseks õigus on ja et  lepingud teha ja et Anna Ers abielus Udel ja Johan Link selle lepingule oma käega alla on kirjutanud saab 14 Haslawa walla kohtu poolt tõeks tunnistatud.

Kohtuliige: J. Klaos /allkiri/

Kirjutaja: K. Laar /allkiri/

/Pitser/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS