PROTOKOLL

Oru: Lepinguraamat (1897)

LeidandmedEAA.2603.1.52
Kaader
47
Daatum28.09.1898
Protokolli number9
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johannes Sindal Kohtumees
Jüri Kleman Kohtumees
Jüri Kreekow Kohtumees
A Kaaw Peakohtumees

Üks tuhat kaheksasada üheksakümmend kaheksamal aastal Mihklikuu kahekümne kaheksamal päewal Oro walla kohtusse ilmusiwad Oro walla talupoeg Kustaw Jaani p. Baumann ja Kedika mõisa omaniku Ludwih von Knoringi usaldusemees Otto Grünberg, usaldusekirja järel, mis 1896 a. Märtsi 25 k.p. No 287 all Hapsalu notarjuse juures on tehtud, kes mõlemad walla kohtule isiklikult tuttawad on ja palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse kirjutada nendest sisseantud kirjaliku lepingut Kedika mõisa järelt mõisa maa koha "Jäätma" kohta, selle Baumanni poolt omale kuu aasta peale 19 rubla aastase rendiga rentimise üle. /Waata algupäraline sõna sõnalt üleskirjutud leping 1898 a. sissetulnud kirjade kaustikus/

See leping sai pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette loetud ja nendest allakirjutud, mis meie sellega õigeks tunnistame.

Kohtu president: A Kaaw <allkiri>

Kohtu Liige: J. Kreekow <allkiri>

Kohtu Liige: J Sindal <allkiri>

Kohtu Liige: J Kleman <allkiri>

Kirjutaja Joh Weksar? <allkiri>

Ustawaks tunnistud leppingu oleme kätte saanud 28al Mihkli k.p. 1898 a.

Kustas Pouman <allkiri>

О Грюнберг <allkiri>

Üks tuhat kaheksasada üheksakümmend kaheksamal aastal Mihklikuu kahekümne kaheksamal päewal Oro walla kohtusse ilmusiwad Oro walla talupoeg Kustaw Jaani p. Baumann ja Kedika mõisa omaniku Ludwih von Knoringi usaldusemees Otto Grünberg, usaldusekirja järel, mis 1896 a. Märtsi 25 k.p. No 287 all Hapsalu notarjuse juures on tehtud, kes mõlemad walla kohtule isiklikult tuttawad on ja palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse kirjutada nendest sisseantud kirjaliku lepingut Kedika mõisa järelt mõisa maa koha "Jäätma" kohta, selle Baumanni poolt omale kuu aasta peale 19 rubla aastase rendiga rentimise üle. /Waata algupäraline sõna sõnalt üleskirjutud leping 1898 a. sissetulnud kirjade kaustikus/

See leping sai pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette loetud ja nendest allakirjutud, mis meie sellega õigeks tunnistame.

Kohtu president: A Kaaw <allkiri>

Kohtu Liige: J. Kreekow <allkiri>

Kohtu Liige: J Sindal <allkiri>

Kohtu Liige: J Kleman <allkiri>

Kirjutaja Joh Weksar? <allkiri>

Ustawaks tunnistud leppingu oleme kätte saanud 28al Mihkli k.p. 1898 a.

Kustas Pouman <allkiri>

О Грюнберг <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS