PROTOKOLL

Haaslava: Lepinguraamat (1891-1914)

LeidandmedEAA.3261.1.13
Kaader
66
67
Daatum07.05.1897
Protokolli number9
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 4. Perekonna- ja pärimisasjad

№ 9

Jurjewi Ülema Talurahwa Kohtu ringkonna 14 Haslawa Wallakohus 7 Mail 1897 a.

Juures oli: Eesistuja: Jaan Rosenthal 

Tulid ette selle Haslawa walla liikmed   Jüri Ossepi pärijad  Anna Äide, Liisa Markus ja Miili Ossep ja Haslawa walla Zirma talu peremees ja omanik Jaak Lilo p. Meier palusid järgmest lepingut protokolli panna.

 Anna Äide, Liisa Marken ja Miili Ossep, surnud Jüri Ossep lapsed ja müiwad isast järele jäänud wabatiku elutare, mis Haslawa walla Armi talu maa peal on, Haslawa Zirma talu omanikule Jaan Lilo p. Meier ära kolmkümmend neli /34/ rubla eest, ostjal Jaan Meieril ei ole Haslawa wallawalitsuse lubata õigust ühtegi wõera wallaliikmeid selle taresse elama panna, mis keeldud Walla Seaduse 1860 a, § põhjal  on.

Ostmise raha kolmkümmend neli /34/ rubla on 14 Haslawa wallakohtule alale hoidmiseks sisse maksta ja saab see raha protsenti kandma pantud, kuni noorem Jüri Ossep pärija Jaan Ossep täisealiseks on saanud ja on see raha siis pärijade peale ära jaotada.

Armi talu omanik Johan Meinhard kelle talu maa peal maja seisab ei ole lepingu wasta mitte wasta rääkimist.

Johan Meinhard ei mõista kirjotada, tema eest kirjutas Juhan Ansen/allkiri/ L. Marken /allkiri/

Pärijad:    Anna Häide /allkiri/  Miili Ossep /allkiri/

Ostja: Jaan Meier /allkiri/

Eelseiswa leping on 7 Mail 1897 aastal 14 wallakohtule suusõna palumisel ustawaks tunistamiseks sisse antud  Haaslawa walla liikme  Jaan Lilo p. Meier poolt, elab Haslawa wallas ja Haslawa walla liikmede Anna Häide, Miili Ossep poolt, elawad Mäksa wallas ja Liisa Marken poolt elab Haslawa wallas, ja et neil seadusline wõimus on lepingut teha ja et nimetud inimesed  wallakohtule palelikult tundud on ja et nemad ise oma käega selle lepingule alla on kirjutanud, saab walla kohtu poolt tõeks tunistatud.

Kohtueesistuja: J. Rosenthal /allkiri/

Kirjutaja: K. Laar /allkiri/

/Pitser/

№ 9

Jurjewi Ülema Talurahwa Kohtu ringkonna 14 Haslawa Wallakohus 7 Mail 1897 a.

Juures oli: Eesistuja: Jaan Rosenthal 

Tulid ette selle Haslawa walla liikmed   Jüri Ossepi pärijad  Anna Äide, Liisa Markus ja Miili Ossep ja Haslawa walla Zirma talu peremees ja omanik Jaak Lilo p. Meier palusid järgmest lepingut protokolli panna.

 Anna Äide, Liisa Marken ja Miili Ossep, surnud Jüri Ossep lapsed ja müiwad isast järele jäänud wabatiku elutare, mis Haslawa walla Armi talu maa peal on, Haslawa Zirma talu omanikule Jaan Lilo p. Meier ära kolmkümmend neli /34/ rubla eest, ostjal Jaan Meieril ei ole Haslawa wallawalitsuse lubata õigust ühtegi wõera wallaliikmeid selle taresse elama panna, mis keeldud Walla Seaduse 1860 a, § põhjal  on.

Ostmise raha kolmkümmend neli /34/ rubla on 14 Haslawa wallakohtule alale hoidmiseks sisse maksta ja saab see raha protsenti kandma pantud, kuni noorem Jüri Ossep pärija Jaan Ossep täisealiseks on saanud ja on see raha siis pärijade peale ära jaotada.

Armi talu omanik Johan Meinhard kelle talu maa peal maja seisab ei ole lepingu wasta mitte wasta rääkimist.

Johan Meinhard ei mõista kirjotada, tema eest kirjutas Juhan Ansen/allkiri/ L. Marken /allkiri/

Pärijad:    Anna Häide /allkiri/  Miili Ossep /allkiri/

Ostja: Jaan Meier /allkiri/

Eelseiswa leping on 7 Mail 1897 aastal 14 wallakohtule suusõna palumisel ustawaks tunistamiseks sisse antud  Haaslawa walla liikme  Jaan Lilo p. Meier poolt, elab Haslawa wallas ja Haslawa walla liikmede Anna Häide, Miili Ossep poolt, elawad Mäksa wallas ja Liisa Marken poolt elab Haslawa wallas, ja et neil seadusline wõimus on lepingut teha ja et nimetud inimesed  wallakohtule palelikult tundud on ja et nemad ise oma käega selle lepingule alla on kirjutanud, saab walla kohtu poolt tõeks tunistatud.

Kohtueesistuja: J. Rosenthal /allkiri/

Kirjutaja: K. Laar /allkiri/

/Pitser/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS