№ 13

2 Jurjewi Ülema Talurahwa Kohtu ringkonna  Haslawa wallakohus 9 Oktobril 1897 a.

Juures oli Kohtueesistuja: Jaan Rosenthal.

Haslawa walla hingekirjalised Johan Jagu p. Link ja Peter Johani p. Ers ilmusid ja palusid ustawaks tunistuseks järgmest protokolli panda.

 Johan Jagu p. Link maksab  Peter Johani p. Ers heaks osajagust mis selle walla Kohtu protokolli järele sest 14 Detsembr. 1895 a. weel on wõlgu jänud üks sada /100/ rubla wälja sellega on kõik osa jagu Peter Ers kätte saanud.

 Peter Ers tunnistab eelpool ülesannet õigeks

 J. Link /allkiri/

Peter Ers ei mõista kirjotada, tema pallwe peale kirjotas alla tema eest: M. Ers /allkiri/

1897 aastal 9 Oktobril on eelseisaw leping Haslawa wallakohtule sisse antud Johan Jaagu p. Link ja Peter Johani p. Ers läbi ustawaks tunistuseks, kes mõlemad selle walla kohturingkonna Haslawa walla liikmed, elawad Haslawa wallas ja et neil seaduslik wõim lepingu mahategemiseks  on ja wiimate et  Johan Link  selle lepingule oma käega allakirjutas, aga  Peter Ers eest kes ei mõista kirjotada, alla kirjotas tema pallwe peale Mihkel Ers tunnistab see kohus õigeks. 

Kohtueesistuja: J. Rosenthal /allkiri/

Kirjutaja: K. Laar /allkiri/

/Pitser/