PROTOKOLL

Oru: Lepinguraamat (1897)

LeidandmedEAA.2603.1.52
Kaader
78
79
Daatum18.08.1903
Protokolli number13
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Kuur Kohtumees
M. Eringas Kohtumees
J. Spuul Peakohtumees
H. Silwer Kohtumees

Ükstuhat üheksasada kolmandama aasta Augusti kuu kaheksateistkümnemal päewal ilmus Oro walla Uugla kogukonna liige, Andrus Hansu poeg Alwin, isiklikult kohtule tuntud, enesega kaks tunnistajat Oro walla liikmed Johan Ulm ja Jüri Iling kaasa tuues palus oma wiimast suusõnalist seadmist kohtu lepingute raamatusse üleswõtta: Mina Andrus Hansu poeg Alwin luban kõik oma liikuwa, kui ka liikumata waranduse, mis minust pärast surma järele jäeb, oma tütre Mai Alwiini pojale Willem Alwinile pärida, selle pärast, et tema minu eest minu wanaduses on hoolt kannud ja kunni surmani hoolitseda lubab. Omad lapsed: pojad Jüri Alwiin jätan mina selle pärast pärandusest ilma, et tema minu eest hoolitsenud ei ole, poeg Mihkel jäeb selle pärrast pärandusest ilma, et tema oma osa kätte on saanud, niisamutika tütar Anu jäeb pärandusest ilma, sest et tema mehele minnes oma osa on kätte saanud. Tütar Mai saab poja Willemiga ühise õiguse minu päranduse pruukimise üle.

See Wiimane seadus on Andrus Alwiinile pärast lepingu raamatusse sissekandmist ette loetud ja et tema kirjutada ei mõista tegi tema oma käega nime juure kolm risti

Andrus hansu poeg Alwiin XXX

President: J. Spuul

Meie juure kutsutud tunnistajad tunnistame oma allkirja andes, et seesama Andrus Alwiin praegus täiemõistuse juures on olemas

Jüri Iling <allkiri>

J. Ulm <allkiri>

Kohtu president: J. Spuul <allkiri>

Kohtu liikmed: H. Silwer <allkiri> P Kuur <allkiri> M Eringas <allkiri>

Kirjutaja Joh. Tilling <allkiri>

Ükstuhat üheksasada kolmandama aasta Augusti kuu kaheksateistkümnemal päewal ilmus Oro walla Uugla kogukonna liige, Andrus Hansu poeg Alwin, isiklikult kohtule tuntud, enesega kaks tunnistajat Oro walla liikmed Johan Ulm ja Jüri Iling kaasa tuues palus oma wiimast suusõnalist seadmist kohtu lepingute raamatusse üleswõtta: Mina Andrus Hansu poeg Alwin luban kõik oma liikuwa, kui ka liikumata waranduse, mis minust pärast surma järele jäeb, oma tütre Mai Alwiini pojale Willem Alwinile pärida, selle pärast, et tema minu eest minu wanaduses on hoolt kannud ja kunni surmani hoolitseda lubab. Omad lapsed: pojad Jüri Alwiin jätan mina selle pärast pärandusest ilma, et tema minu eest hoolitsenud ei ole, poeg Mihkel jäeb selle pärrast pärandusest ilma, et tema oma osa kätte on saanud, niisamutika tütar Anu jäeb pärandusest ilma, sest et tema mehele minnes oma osa on kätte saanud. Tütar Mai saab poja Willemiga ühise õiguse minu päranduse pruukimise üle.

See Wiimane seadus on Andrus Alwiinile pärast lepingu raamatusse sissekandmist ette loetud ja et tema kirjutada ei mõista tegi tema oma käega nime juure kolm risti

Andrus hansu poeg Alwiin XXX

President: J. Spuul

Meie juure kutsutud tunnistajad tunnistame oma allkirja andes, et seesama Andrus Alwiin praegus täiemõistuse juures on olemas

Jüri Iling <allkiri>

J. Ulm <allkiri>

Kohtu president: J. Spuul <allkiri>

Kohtu liikmed: H. Silwer <allkiri> P Kuur <allkiri> M Eringas <allkiri>

Kirjutaja Joh. Tilling <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS